罗特克

Iris Murdoch

艾丽斯.默多克 The Sea,The Sea 大海啊,大海 译林出版社

1979 Penelope Fitzgerald 佩内洛普.菲茨杰拉德 Offshore 海岸外 | 1978 Iris Murdoch 艾丽斯.默多克 The Sea,The Sea 大海啊,大海 译林出版社 | 1977 Paul Scott 保罗.斯科特 Staying On 继续停留

Iris Murdoch

艾丽斯.默多克 The Sea,The Sea 大海啊,大海

1979 Penelope Fitzgerald 佩内洛普.菲茨杰拉德 Offshore 海岸外 | 1978 Iris Murdoch 艾丽斯.默多克 The Sea,The Sea 大海啊,大海 | 1977 Paul Scott 保罗.斯科特 Staying On 继续停留

Iris Murdoch

爱瑞丝.莫道克 The Sea,The Sea 大海啊,大海 译林出版社

1979 Penelope Fitzgerald 佩内洛普.菲茨杰拉德 Offshore 海岸外 | 1978 Iris Murdoch 爱瑞丝.莫道克 The Sea,The Sea 大海啊,大海 译林出版社 | 1977 Paul Scott 保罗.斯科特 Staying On 继续停留

Newlands Stadium

纽兰兹体育场 开普顿阿贾克斯

Vodacom Park Stadium 沃达肯公园体育场 布隆丰滕凯尔特人 | Newlands Stadium 纽兰兹体育场 开普顿阿贾克斯 | Estadio Dr. Lisandro de la Torre (Gigante de Arroyito) 阿罗伊托巨人 罗萨里奥中央

Newport

纽波特

第一届的美国公开赛男子赛事在1895 年罗德岛(Rhode Island) 纽波特(Newport)的一个九洞场地举行. 女子美国公开赛是四个LPGA 的主要锦标赛的其中一个,其他是LPGA 锦标赛, 女子英国公开赛和纳贝斯克锦标赛(Kraft Nabisco Championship).

Richard Nixon

尼 克 遜

譬如,我到了你这甲:尼克逊(Richard NixOn)作总统时,怕不怕被人追究『水门事件』?国著名的考古学家卡斯特兰爵土(Sir Garstang)把耶利哥城发掘出来. 你想他所权威. 耶鲁大学著名的考古学教授伯罗(Burrow)说:『整体来说,考古学的工作,

John O'Brien

约翰.奥布赖恩 中场 荷兰阿贾克斯队

4 Pablo Mastroeni 帕布洛.马斯特罗尼 后卫 科罗拉多快速队 | 5 John O'Brien 约翰.奥布赖恩 中场 荷兰阿贾克斯队 | 6 David Regis 戴维.雷吉斯 后卫 法国梅斯队

PADRE IGNACIO

(帕德拉.伊格纳西欧) OWEN WISTER(欧文.威斯特)

OthelloThe Moor of Venice(奥塞罗) 未署名 | PADRE IGNACIO(帕德拉.伊格纳西欧) OWEN WISTER(欧文.威斯特) | STEP BY STEP OR TIDY'S WAY TO FREEDOM.(循序渐进) (克里天.汉密尔顿)

Pembroke

彭布鲁克

主教沃尔特(Walter)、考文垂(Coventry)主教威廉、罗切斯特(Rochester)主教本笃(Benedict)、吾主教宗家室之五品官员潘德福(Pandulf)大使、吾兄英格兰圣殿骑士主席艾默乐(Aymeric)以及卓越的人如彭布鲁克(Pembroke)的伯爵马绍尔威廉(

perfecto

佩费克托

Perette 佩雷特 | Perfecto 佩费克托 | Pero 佩罗

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人