罗尔

Charles Grodin .... Commandeered Driver

查尔斯.格罗丁

马特.多尔蒂 Matt Doherty .... Willie Mackenzie | 查尔斯.格罗丁 Charles Grodin .... Commandeered Driver | 菲尔.哈特曼 Phil Hartman .... John 'Vicky' Johnson, Alcatraz Guide

Ice Bay Of Forochel

福罗契尔冰封湾 地名

Iarwain Ben-Adar 伊尔温?班尔达 汤姆?庞巴迪的其它称呼 | Ice Bay Of Forochel 福罗契尔冰封湾 地名 | Idril Celebrindal 伊追尔?凯勒布林多 诺多精灵

The Alchemist ,Paulo Coelho

《牧羊少年的奇幻旅程》保罗.科尔贺

75 <<BJ单身曰记>> 海伦.菲尔丁 Bridget Jones's Diary ,Helen Fielding | 76 <<牧羊少年的奇幻旅程>>保罗.科尔贺 The Alchemist ,Paulo Coelho | 77 <<雾都孤儿>> 查尔斯.狄更斯 Oliver Twist ,Charles Dickens

Jorge Luis Borges

阿根廷作家博尔赫斯

如:法国诗人保罗&bull;瓦雷(莱)里(Paul Valery)在这里被译成保罗&bull;瓦累利,俄罗斯思想家巴赫金(Bakhtin)被译成巴克厅,爱尔兰作家贝克特(Samuel Beckett)变成了贝凯特,阿根廷作家博尔赫斯(Jorge Luis Borges)成了伯杰斯,德国哲学家狄尔泰(Dilthey)则摇身一变为迪尔泽&hellip;

STAVROPOL

斯塔夫罗波尔

设于纳尔奇克的红十字国际委员会办公室负责协调由设于下列地点的办公室执行的人道项目:纳兹兰(Nazran)、 格罗兹尼、 哈萨维尤尔特(Khasavyurt), 马哈奇卡拉(Makhachkala), 弗拉季高加索(Vladikavkaz) 及斯塔夫罗波尔( Stavropol).

Florey,Robert

罗贝尔.弗洛莱

Fleischer,Richard里夏尔.弗莱舍尔 | Florey,Robert罗贝尔.弗洛莱 | Fonda,Jane简.方达

Petronius

彼特罗纽斯

尼尔提问时的神态,与在演讲台上那个张口彼特罗纽斯(Petronius),闭口阿普列乌斯(Apuleius)的作家判若两人. " 你会想念尼尔.盖曼的,他是一个很有魅力的人". 一周后,当尼尔.盖曼离开成都去北京之后,美国科幻作家迈克尔.斯万维克在饭桌上,

ORDZHONIKIDZE, Sergei Alezandrovich

谢尔盖.亚历山德罗维奇.奥尔忠尼基泽

ordre public;公共秩序;; | ORDZHONIKIDZE, Sergei Alezandrovich;谢尔盖.亚历山德罗维奇.奥尔忠尼基泽;; | Oregon Fellowship of Reconciliation;俄勒冈调解交谊会;;

Malraux,Andre

安德烈.马尔罗

MALRAL马尔拉尔 | MALRAUX,Andre安德烈.马尔罗 | Malta马耳他

Drieu La Rochelle,Pierre

皮埃尔.德里厄.拉.罗歇尔

Dreyfuss,Richard理查德.德雷弗斯 | Drieu La Rochelle,Pierre皮埃尔.德里厄.拉.罗歇尔 | Drucker,Michel米歇尔.德鲁克

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的