继续进行

to come into power

上台;开始掌权

5.in favour of 1.赞成,支持;2.为...的利益,有利于;3.支付给 | 6.to come into power 上台;开始掌权 | 7.to carry on 1.经营,进行;2.继续

contract

收缩

选择你所创建的通道, 保持选择区域浮动, 收缩(contract)它 (具体收缩的数量要看你图像的大小而定) 直到如图所示.4.如果你愿意, 可以发挥到图像编辑窗口在快速蒙版(QuickMask)中进行下一步或继续在通道中编辑.我更愿意选择快速蒙版模式,

critical temperature

临界温度

"下限临界温度"也被称为"临界温度"(critical temperature). 当环境温度低于下限临界温度继续下降,动物同时进行物理调节和化学调节仍不能保持体热平衡,蓄积热减少,体温开始下降,动物代谢率下降,并受范特荷甫(Van't Hoff)定律支配(即温度下降低10℃,

delay time

延时时间

在延时时间(Delay Time)和用户输入标志(User Input Flag)都设置为1的情况下,继续处理的开始时间取决于用户响应输入在前还是延时时间结束在前. (4) 包装域的结构如图6-12所示. 处理方法(Disposal Method)规定图形显示之后译码器要用表6-03中所述方法进行处理.

detain

拘留

刑事拘留(detain)是剥夺犯罪嫌疑人人身自由的严厉措施,对于保证犯罪嫌疑人即时到案接受刑事处罚,防止犯罪嫌疑人毁灭、伪造罪证或者妨碍证人作证,保障刑事诉讼的顺利进行,保护社会免遭犯罪嫌疑人的继续侵害,都具有非常重要的作用.

digital signal

数字讯号

在完工之正统电路板外继续以逐次(Sequential)额外增层的办话手机板 或个人数字助理(PDA)等各种新式多层板产品中外层上以感光成孔(Photovia)的增层(Build up)做法而推出增层板Photovia, Plasma-via 与其它方法等进行微盲孔(Microvia)与细线路板子中不管是跑的方波数字讯号(Digital Signal) 或者是从板面与传

discovery

新发现

在全盘西化"因袭"的终点,是我们重新"发现"(discovery)东方的开端. 换言之,我们已不再是饥不择食的拿来者,而是有选择地继续拿来的同时,主动在理论旅行和文化互动中进行"文化输出". 我想说的是,20世纪初我们要"全盘西化"地"拿"过来,

Panel discussion

讨论会

内容根据临床学科分为乳腺、中枢神经系统、胃肠、泌尿生殖、妇科、头颈部、肺和儿童肿瘤. 除继续教育外,专题讨论会(panel discussion)对目前具有争议性的研究热点问题进行了重点探讨.

egg

卵子

采用对方的冷冻卵巢组织技术,未来将继续合作进行这项研究. 中心相信是东南亚首个提供冷冻卵巢组织服务的医院. 此外,中央医院生育辅助中心也提供胚胎(embryos)、卵子(egg)和精子冷冻服务,冷藏的胚胎和精子都有上升的趋势.

Electra

伊莱克特拉

他在剧院排演索福克勒斯(Sophocles)的>(Electra)里面担任剧中合唱队动作指导. 不过在开始的时候,他并没意识到这将会导致一个对他来说同样重要的发现. 之后,在西西里岛(Sicily)东部的一个港口城市锡拉库扎(Syracuse)勒考克继续对希腊悲剧及其合唱队进行深入的研究.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.