继续者

encapsulate

压缩

在1991年秋天,我召集了一群期望获得移植性的家伙(alpha测试者)以给我提供反馈从而使我可以压缩(encapsulate)我用m4宏写的脚本并且继续添加特征、改进检查中采用的技术.

Enforcer

执行者

继续上到3楼,一份卷宗上提到了"执行者"(Enforcer),那是一群通过不可逆转的仪式变身而成的护卫者,他们将不惜一切代价维持着"平衡". 从右侧的通道来到环廊的高处,躲过那名女守护者进入尽头的房间. 在门对面的书架上找到开关,

genetic

基因的

在生物学的术语中,适应与生存有三个含义:个体的(personal)适应与生存(存活时间长);繁衍的(reproductive)适应与生存(生育为数众多的、健康的下一代);基因的(genetic)适应与生存(所有拥有相同基因者的继续存在,它包括所有的近亲,

manners

风俗

而是作为自由主义的对手(从强自由派和强共和派的立场看)和对话者(从弱自由派和弱共和派的立场看)继续活跃在政治理论的舞台上;二是以"风俗"(manners)作为整合公民人文主义和商业人文主义的中介,

I'm gonna do this right. I'm not gonna be a meat-eating vegetarian

我不想变成吃肉的素食者

- Keep Christmas. Who cares? - I do.|-继续过圣诞节没什么关系 -有关... | I'm gonna do this right. I'm not gonna be a meat-eating vegetarian.|我不想变成吃肉的素食者 | No, these all have to go.|-这些都要丢...

Mr

海上侦察

后来在50、60和70年代,第6中队继续执行海上侦察(MR)和海空救援(ASR)角色,另外还有运输支援等任务. 在这期间的绝大部分时间里,第6中队驾驶的都是B-24解放者轰炸机,这是印度空军武器清单中最老的一型飞机,

Mrs. Doubtfire

肥妈先生

如果继续那样的话,蒙蒂的不良绰号"肥妈先生"(Mrs Doubtfire)依旧会刺痛他. 活力四射的美国队队长科里-帕维(Corey Pavin)也有与蒙蒂相似的有可能被爆发的弱项. 帕维的官方的声明至今为止显得很温柔,他的辩护者很容易忘记了他过去火焰般的叛逆一面,

sovereign

君主级

白卜庭计划建造更大且为他量身打造的灭星者日蚀级(Eclipse)和君主级(Sovereign),日蚀级在他死后停工,不过将在重返之时继续. 帝国在Hockaleg星附近建造一个功能类似死星的塔金战斗基地,遭到路克等人摧毁.

Standardbred

标准种马

在十九世纪时(1800-1899),这些马继续与纯血马交配,有时也加入摩根马(Morgan)与标准种马(Standardbred)的血统. 随着移民者开发西部,这些所谓的肯德基骑乘马(Kentucky Saddle Horse)也被卖到全国各地. 随着越来越成熟的市场交易,

Tenure

长聘

这样做可以说合理合法,但只有已经获得"长聘"(tenure)而无意进取者,才可以如此. 年轻人若被他人视为"八点到五点"类型,就很难拿到大学的教职. 即使公司的上班族,在规定工作时间外继续做事也相当常见,尤其是从事研究开发者.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul