统称

Data reduction

数据缩减

因此,重复数据删除和数据压缩这两种技术又被统称为数据缩减(Data Reduction)或容量优化(Capacity Optimization)技术. 通常情况下,利用数据压缩技术可以实现2∶1~3∶1的数据压缩比,而利用重复数据删除技术在备份应用中可以实现10∶1~20∶1的数据压缩比.

refractive error

屈光不正

否则,焦点落在视网膜之前或视网膜之后,统称为非正视眼(ametropia)或屈光不正(refractive error). 高度近视的前房较深,瞳孔较大,眼球因前后轴长而显得稍有突出. 眼底检查常因视网膜色素上皮层色素减少,脉络膜萎缩,其小血管网消失,

pressure regulator

压力调节器

大家讨论一下:压力调节器(pressure regulator)和 压力调节阀(control valve)之间的区别是什么? 为什么不统称为一种名称呢? 另外是否压力调节器只有自力式一种?还有别的类型的压力调节器吗?压力调节器(pressure regulator)和 压力调节阀(control valve)本来就是两种东西,

fire retardant

阻燃

◎ 阻燃电缆(flame retardant) 阻燃电缆的特目 前,电缆行业习惯将阻燃( fire retardant)、无卤低烟(low smoke halogen free ,lsoh)或低卤低烟(高速金属切割气 smoke fume ,lsf)、耐火(fire resistant)等丙烷二醇一定防火性能的电缆统称为防火电缆.

rhododendron

杜鹃花属

有各自的生活习性和形状. 最小的植株只有几厘米高,呈垫状,贴地面生. 最大的高达数丈,巍然挺立,蔚为壮观. 杜鹃花科(Ericaceae)杜鹃花属(Rhododendron)木本植物的统称,花叶均美观. 杜鹃花属很大,种类极富变

rosewater

玫瑰水

焚香统称bokhur,每村多有专属焚香师傅,独门配方,使用各式香料如玫瑰水(rosewater),糖,龙涎(ambergris),檀香(sandalwood),乳香(frankincense)或没药(myrrh)配成焚香.

Salmonella

沙门氏菌属

沙门氏菌属(Salmonella)是一大群寄生于人类和动物肠道内生化反应和抗原构造相似的革兰氏阴性杆菌统称为沙门氏杆菌. 骨髓炎好发于椎骨,糖尿病患者的足部或由于外伤或手术引起的穿透性骨损伤部位.儿童最常见部位为血供良好的长骨,

Seaweed

海藻

[编辑本段]海藻(seaweed)简介 海产藻类的统称,通常固著于海底或某种固体结构上,如︰绿藻、红藻和褐藻. 其根状固著器只有固著功能,而不能吸收营养. 海藻在浅水中常密生成片. 在水深50公尺(约165呎)以内的岸边形成明显区带.

Serbian

塞爾維亞語

比如克罗地亚语(Croatian)和塞尔维亚语(Serbian)其实完全是一种语言(统称塞尔维亚-克罗地亚语,Serbo-Croatian),只是前者采用了罗马字母,而后者采用的是西里尔字母(Cyrillic,就是俄语所用的字母),这与两个民族的历史文化有关与此类似,

the seven wonders of the world

世界七大奇观

" 这七座雄伟璀璨的伟大建筑,环状似的围绕在地中海四周,它们结合且象征着权力、艺术、科学和宗教,被后人统称为世界七大奇观 (The Seven Wonders of the World).

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.