统治阶级的

alienated

疏离的

因为统治阶级控制着社会的生产关系,社会的超结构便取决于什么对统治阶级最为有利. 因此一个社会的意识形态便有巨大的重要性,因为它混淆着从本质疏离的(alienated)群体和可产生错误意识(false consciousness),例如商品崇拜(com...

Bonapartism

波拿巴主义

这种"波拿巴主义"(Bonapartism)理论似乎给了非洲独裁一个合理解释,也就是说,独裁虽然不是好东西,但它却是在不利的经济条件下,精英们为确保自己作为统治阶级的生存问题而能够找到的最佳政治解决方案.

governing class

统治阶级

gold-headed cane 金手杖 | governing class 统治阶级 | grass plains 长满草的平原

grass plains

长满草的平原

governing class 统治阶级 | grass plains 长满草的平原 | graze on 吃

national unity

民族团结

因此,在共产党领导拉美工人运动、推行其极端模式化的"民族团结"(national unity)战略的大环境下,这篇宣言确实是一个耀眼的特例. 综上所述,我们的统治阶级是一个地地道道的封建化资产阶级. 由于其技术上的原始,若不是靠着帝国主义的小恩小惠,

punishment

罚

关于刑罚的定义林林总总,我国内地刑法学界有不同的定义:有的认为,刑罚是统治阶级惩罚犯罪的一种强制方法;有的认为,刑罚(punishment)是统治阶级维护其阶级利益和统治秩序的一种重要法律手段,

Stoa

斯多亚

"斯多亚"(stoa)是"画廊"的音译,因该学派的创始人芝诺在画廊中讲学而得名. 与晚期希腊的其他学派相比,斯多亚学派有三个明显的特点:一是它起源于东方希腊主义国家,代表人物基本上不是出生于希腊本土;二是与统治阶级的上层人物关系密切,

hegemonic

支配的

在从前,统治阶级的思想价值观,必然等同于资产阶级社会的主导(dominant)意识形态[或称由霸权所统辖支配的(hegemonic)意识形态];到了今天,踏入晚期的资本主义,社会已经演变成为一个由多方力量所构成的放任的领域.

Bread and Circuses

食物和娱乐(常指统治阶级抚慰人民的小恩小惠)

" bread and cheese"marriage 贫贱夫妻 | bread and circuses 食物和娱乐(常指统治阶级抚慰人民的小恩小惠) | bread and meat man [军]军需团的军官

Lobbyists

遊說者

当有财富的人从事政治职务,或派遣游说者(lobbyists)在统治阶级的圈子中担当他们的代表人时,这问题将更加恶化. 我们在新加坡可以看见PAP政府在许多方面怎样偏坦了工商界而不照顾工人. 首先,当生意环境不好时,总是要求工人做出牺牲.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization