统治者的

ADE

阿德

反面形象即敌对人物的活动、劣迹,经文中也有记述,其中最具体的如穆萨的死对头、始终敌视以色列人的埃及统治者斐尔傲(Fr'aon ),和拥有巨额资产的戈伦(Garun)等. 还讲到若干古老部族沦亡的历史,如阿德(Ade )人、赛目德(Samud)人等.

awe

敬畏

"他们过渡地剥夺了人民的自由并且致力于引入更多的专制主义成分,摧毁了城邦内的友谊与共同体"(697c-697d)而雅典恰恰相反,雅典原先由于祖制上的对神的"敬畏"(awe)以及波斯人的入侵带来的"恐惧"(fear)使得人们能够服从法律和统治者,

Babylonia

巴比伦

新的统治者为苏美尔和阿卡德这块地方取了一个新名字:巴比伦(Babylonia). 汉莫拉比实现了亚摩利人的梦想,他统一了整个美索不达米亚地区,建立起一个强大的国家,也让巴比伦这个名字承载了无限的荣耀,阿摩利人从此被称为巴比伦人.

Calvinism

喀爾文主義

对有些美国人来说,喀尔文主义(Calvinism)中的愤怒全能的上帝,太容易使人联想起美国人推翻的专制统治者,他们要找和圣安森同时代的另一权威,结果找到法国神学家阿伯拉尔(Peter Abelard, 1079-1144).

mundane

世俗

我对宗教不太了解,但至少知道中国人所谓的基督教并不是西方的真正的基督教,关键是因为东方缺乏西方先天的那种文化积淀:西方的基督教信奉精神与世俗(mundane)的分离,所以统治者只有对人世俗一面的统治,而人的精神是属于教皇的.

repeatability

可重复性

我想说的是印刷术'可重复性'(repeatability)的潜意识讯息,而不是说'令人尊敬'(respectability). 自谷登堡以来,印刷术'可重复性'的潜意识讯息已经渗透到西方思想文化的各个领域. 对政治统治者来说,可重复性是在一个单一的通俗语的模式里达到政权统一的手段.

Sakyamuni

牟尼

释迦牟尼(Sakyamuni)是佛教徒对他的尊号. 在魏晋南北朝这个变乱频繁的时代里,统治者们利用宗教作为麻醉人民和统治人民的工具,而苦难中的人民也想从现实生活的痛苦中解脱出来,正因为如此,佛教的出现对当时已经陷于僵化和停滞的中国封建文化来说,

stepson

继子

它后来又为拿破仑的继子(stepson)和意大利的总督Eugene de Beauharnais所用. 在维也纳议会期间为皇帝佛朗茨二世(一世)使用. 当用他的自己的最初的FIA (奥地利的绝对统治者Franciscus)称号取代了拿破仑的纹章之后,在维也纳为他的第四次婚姻,

Goblins

小精灵

Balderone 国王,顽皮小精灵(Goblins)世界的统治者,最近很难过,因为他最喜欢的宠物Riri突然之间不见了. 三个矮小但聪明的侦探:力气很大的 Stucco、精于管理的Tchop以及会魔法的Purlius,收到了他们的国王的正式命令. 他们的任务是找到Riri,

Mali

里

"加纳"王国由来已久,恩诺-博伊歇尔特(Eno Beuchelt)<<马里>>(Mali)<<历史>>:"根据传说,公元六二二年前有过二十二名统治者,其后又有二十二名统治者. 八世纪末,在卡亚马加西萨率领下,瓦加杜古帝国的索宁凯人占领加纳,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul