统治上的

Emirate

酋长国

阿联酋如其名,是联合酋长国,所谓酋长国(emirate)是游牧部落统治形式的表现,酋长国的所有权力都在酋长手中,因此,每个酋长国的石油资源实质上都由酋长本人直接占有和分配.

imperialism

帝国主义

罗马人虽然没有"帝国"(empire)的概念,但是有"统治"(imperii)的概念,"帝国主义"(imperialism)一词就是由此衍生而来的. 该词大约产生于19世纪30年代,之后80年代开始被大量使用,适值早期资本主义殖民扩张浪潮席卷全球. 从某种意义上说,

Lech Walesa

瓦文萨

以抗争共产统治闻名的前波兰总统列赫-瓦文萨(Lech Walesa)表示:"虽然全世界已经忘记,但是确实是他(叶利钦)终结了苏联. 如果他没有解体苏共,当今世界上正在发生的事都将不再存在. "

NBA

美国篮球协会

13次入选美国篮球协会,(NBA)全明星阵容联盟最有价值球员. 四次总冠军戒指得主. 走进NBA史上最具统治力的内线球员--大鲨鱼奥尼尔,您将见证他如何带领洛山矶湖人队勇夺三联冠,又如何凭借他令人叹为观止的控制力为迈阿密热火队赢一次冠军.

worthy

值得的

人在这种社会中并通过这种社会可以发展出一种值得的(worthy)文化,这种文化能够维持和不断改进其自身,直到我们地球的进化开始其下降过程,于是宇宙过程将恢复其统治;而自然状态将再次在我们星球表面上取得优势.

National Geographics

<國家地理雜誌>

今年第二期的美国国家地理杂志(National Geographics)上有一篇文章专门介绍曾经统治埃及的黑人法老. 这些来自努比亚(Nubia,今天苏丹境内,尼罗河上游)的国王们是埃及文化的崇拜者,公元前750年左右,努比亚国王Piye为了拯救埃及文明,

Our fathers have sinned, and are not: and we have borne their iniquities

我们的祖先犯了罪,已不存在;我们却要承担他们的罪债

重轭加在我们的颈项上,受人折磨迫害;... | 我们的祖先犯了罪,已不存在;我们却要承担他们的罪债; Our fathers have sinned, and are not: and we have borne their iniquities. | 原是奴隶的人,竟然统治我们,但没有人解...

Aquitaine

亞奎丹

但最上的超级第一土酒(PremierCruSuperieur)只有迪襟庄园一家.庄园名字的起源已经失传,但产业历史却完整地记录了下来.在英国波尔多统治时期,从1152年亨利.普朗塔热内(HenryPlantagenet)娶了亚奎丹(Aquitaine)的爱琳娜(Eleanor)时起,

Genes

遗传因子

生命的胚种乃是藏在微小的细胞之中,世界上所有人类的遗传因子(genes)放在一起,恐怕还没有针顶那么大,但它却能带有祖先的特点,并保有每人的心理特点,而统治所有的生命.

hyenas

鬣狗

说"王"这个词源于两点, 一是雄狮脖项上的鬣(mane)看着象王冠(a crown)-其实是"王气", 还有雄狮统治一个狮群(pride)的事实.文章指出, 雄狮的鬣毛确实有防护脖颈的作用, 尤其是面对非洲鬣狗(hyenas)的时候.那些科学家说,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤