绞

running board

布线板

running block 绞辘中)动滑车 | running board 布线板 | running boat 联络艇

Ruthlessly gets them

毫不留情的

侵袭他们的每一寸身躯Invads their entire bodies | 毫不留情的Ruthlessly gets them | 将之压榨,撕裂和绞碎ground,lancinated and wrung.

sample survey

抽样调查

国外的社会网络研究已经有近70年时间(刘军,2004,第二章),尽管如此,"在过去的30年中,经验社会研究主要由抽样调查(sample survey)控制着. 但是,如人们常常指出的那样,调查是一种社会学的绞肉机(meat grinder),

Brandy Sangaree

白兰地珊格瑞

白兰地珊格瑞(Brandy Sangaree) 古典杯中加入适量冰块 半茶匙糖粉 1茶匙马德拉酒 1份白兰地酒 适量冰镇苏打水 装饰1条拧绞成螺旋状的橙皮,撒上少许肉豆蔻粉.

The Scam

豪门奇骗

狮城奇案录之第一个上绞台的女人 Crimes & Tribulations : In the Face Of Death | 1998 豪门奇骗 The Scam | 我家小豆豆 My Little Angels

scrambled egg

搅鸡蛋

绞牛肉扒鸡蛋 Hamburger steak with egg | 搅鸡蛋 Scrambled egg | 结婚糕 Wedding cake

four seater

四座汽车

four link mechanism绞接四连杆机构 | four seater四座汽车 | four stroke cycle四冲程循环

shaping

整形

此创新的VDSL5100i符合所有国际化标准,能够在一对双绞此外,英飞凌VDSL5100i产品具备软件控制之频谱规范(band plan)及传输协议选择,能够支持以太网络及ATM,并且为所有VDSL频率提供具弹性的频率配置及PSD整形(shaping).

sheath

套

屏蔽式双绞线(STP)具有一个金属套(sheath),对电磁干扰EMI(Electromagnetic Interference)具有较强的抵抗能力,适用于网络流量较大的高速网络协议应用.

shell account

壳式账号

Shell 介壳程序 | shell account 壳式账号 | Shielded Twisted Pair, STP 具包覆的双绞线

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.