绝望的

absurdity

荒谬

更有甚者,法国的沙特(Jean Paul Sartre)认为人生的情景是荒谬(Absurdity),因之所带给人们的不过是绝望. 一般无神的实存主义哲学家,都可以以沙特的悲观论调为代表. 但是基督徒的看法却是仰望一个更美丽的家乡,我们现在生存在这人世上不过是客旅,

alienation

精神错乱

就像探寻艾滋病的"金弹"那种令人困惑(elusive)的研究所显示的一样. 在富裕的西方国家,生命中所冒的危险可能是生活方式. 由于饮食过度(excessive)、孤独和精神错乱(alienation)所引发的肥胖症和绝望可能是导致死亡的两个最大因素.

applecart

苹果车

75萧伯纳在>(AppleCart)中暗示,"某些"人宁可绝望地把与美国优越性的斗争进行到底也拒不投降--但在一二十年之内,这样的人会有多少呢?1931年,英国依照法案授予白人占统治地位的英联邦成员以完全平等的地位,从而放弃了自己的特权,

cancan

康康舞

这种情绪需要一个凝结体,于是,淡淡地绝望着的艺术家们大批地聚集在那时候名声不算太好的酒吧里,观看的由保守的社交舞改良成的"康康舞"(Cancan),逐渐成了气候.

dream of

梦想

唐僧治好了(cure)高老庄主(of)的恐怖症,使本来已经绝望(despair of)的高老头重新有了梦想(dream of)和期望(expect of). 猪八戒再次骚扰高小姐的时候,听到了(hear of)唐僧的消息,就背着孙悟空假扮的高小姐逃跑了,

emissary

使者

而库尔兹这位"奇才"(prodigy)、"使者"(emissary)在经历原始的蛮荒黑暗之后,回顾自己的一生(包括欲望、诱惑、屈服等)之时,深深感到的也只是无助的绝望和恐惧,虽然,"他的力量曾经把荒芜的心灵黑暗隐藏在富丽堂皇的雄辩言辞之褶层下面"(P.73).

nervousness

紧张

至于是否到了美国股市"抄底"的时机,本杰明认为所有的熊市需要经过三个阶段:紧张 (Nervousness)、恐慌(Panic)和绝望(Desperation). 如果绝望过去了,牛市就来了. 目前投资者, 特别是散户投资者是处于恐慌和绝望之间,等绝望过去了才是抄底的时间,

Yo-yoing up and down

上上下下运球状

He throws up a prayer, but it wasn"t answered 一次绝望的投篮,没进. | Pick his pocket 断球 | Yo-yoing up and down 上上下下运球状

Pick his pocket

断球

He throws up a prayer, but it wasn"t answered 一次绝望的投篮,没进. | Pick his pocket 断球 | Yo-yoing up and down 上上下下运球状

The Big Bang Theory CBS

生活大爆炸

11 好汉两个半 Two And A Half Men CBS 14,625 | 12 生活大爆炸 The Big Bang Theory CBS 14,224 | 13 绝望的主妇 Desperate Housewives ABC 14,058

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐