绝不

Alec Baldwin

亚历克.鲍德温

如果这么长的提名名单都不足以吸引您观看的话,主持人斯蒂文"马丁(Steve Martin)和亚历克"鲍德温(Alec Baldwin)也将会保证这奥斯卡之夜绝不仅仅只是娱乐这么简单,它还能带给您地地道道的精神愉悦.

well-informed allies

见多识广的益友

have a way of gettng caught in the crossfire between 夹在. . 中左右为难 | well-informed allies 见多识广的益友 | unwavering but by on means unquestioning supportors 坚定不移但绝不是毫无原则的支持者

Andante

行板

比如"行板"(andante)并不含有"慢"的意思,而是指"向前走";"快板"(allegro)也不意味着"快",而是指愉快或欢乐的情绪. 生动活泼和明亮辉煌的效果绝不可能仅仅依靠速度来取得,如果那样的话,那么最雄辩的布道者就应当是那些说话最快的人了.

apartheid

种族隔离

所以"种族隔离"(Apartheid)一词也是到1947年后才出现. 但应当强调:这绝不意味着此前黑人待遇更好. "流动劳工"盛行后非征发的黑人在城市中越来越多了,"通行证"也就重要起来,以至到二战以后它已成为种族隔离制度的最重要标志.

Erotic Aphrodite

爱神雅菲达

Erin Brockovich 绝不妥协 2000 | Erotic Aphrodite 爱神雅菲达 1980 | Erotic Passion 如痴如醉 1982

assimilation

同化

美国和英语并非唯一发出公开邀请的国家和语言. 而乐于接受这种邀请的人很多,尤其是当他们事实上不需要因此而否认其渊源时. 在19世纪大半时期,"同化"(assimilation)绝不是一个坏字眼,它是许多人想要做到的一件事,尤其是那些想要加入中产阶级的人.

at one time 1

曾经,一度 2.同时

at a time每次,一次 | at one time 1.曾经,一度 2.同时 | at no time从不,绝不

At The Very Least

一点,丝毫

gumming up the works 把事情搞糟 | At the very least 一点,丝毫 | By no means 绝不,一点也不

Attribution Theory

归因论

见归因论(attribution theory)是一种个性类型. 属于此种类型的人,在性格上极为保守,思想封闭,观念狭窄. 在为人处事上表现的特征是崇尚权威,重视社会阶层职位;对上低声下气,卑躬屈膝;对下作威作福,盛气凌人;对同事则刚愎自用,绝不容忍通融.

balanced budget

预算平衡

zero tolerance绝不容忍 | balanced budget 预算平衡 | step up to its responsibilities 担负起责任

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以