绛

Allah

真主,安拉

为了在译文中传达这种联系,现将这两字分别译为江(jiang chun,意为江边)及绛唇(jiang chun)这两个声音相近的词. 50 * 阿里夫(Alif):阿拉伯字母中的第一个字母(在波斯语中,其音名为Alef). 伊斯兰教的真主"安拉"(Allah)也以它为起首字母.

Trifolium hybridum; alsike clover

阿尔色三叶草

\\"草莓三叶草\\",\\"Trifolium fragiferum; strawberry clover\\" | \\"阿尔色三叶草\\",\\"Trifolium hybridum; alsike clover\\" | \\"绛红三叶草\\",\\"Trifolium incarnatum; crimson clover; Italian clover\\"

Amaretto

芳津杏仁

代表的品牌有荷兰产的皮萨.加尔达(Pisang Garoede)杏仁利口酒(Liqueurs d'amandes):酒液绛红发黑,果香突出,口味甘美,以法国、意大利的产品最好,如意大利的芳津杏仁(Amaretto),法国的果核酒(Creme de Noyaux)都是著名的杏仁利口酒.

Eine Blume der Asche meines Herzens

心的灰烬中开出一朵小花

Einst, o Wunder! entblueht auf meinem Grabe, 有一天,啊,奇迹!在我... | Eine Blume der Asche meines Herzens 心的灰烬中开出一朵小花 | Deutlich schimmert auf jedem Purpurblaettchen: 清明地闪耀在每一片绛红的...

beefy tongue

牛肉舌

(6)牛肉舌(beefy tongue):舌面绛红如生牛肉状,见于糙皮病(菸酸缺乏). (7)镜面舌:亦称光滑舌(sm()oth tongue),舌头萎缩,舌体较小,舌面光滑呈粉红 色或红色,见于缺铁性贫血、恶性贫血及慢性萎缩性胃炎. (8)毛舌:也称黑舌,

anthrarufin

蒽绛酚

anthraquinonedye 蒽醌染料 | anthrarufin 蒽绛酚 | anthraxylon 结焦素

oenocyte

绛色细胞

oecesis 定居 | oenocyte 绛色细胞 | oesophageal 食管的

oenocyte

绛血细胞

octagonal hive 八角形蜂箱 | oenocyte 绛血细胞 | oesophagus 食道;食管

RED-WHITE FLIGHT R.W

绛白条

雨白条 CHECKER-WHITE FLIGHT C.W | 绛白条 RED-WHITE FLIGHT R.W | 黑白条 BLACK-WHITE FLIGHT BLK.W

Born Yesterday

绛帐海堂春

琴和拳击运动之间年轻人从那时起霍尔登就一直扮演"邻家男孩"类型角色 二战结束后威廉从军队退役重返影坛1950年获得出演两个重要角色机会一个<<日落大道>>(Sunset Blvd)中小白脸另一个<<绛帐海堂春>>(Born Yesterday) 中家庭教师两年后

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列