给予

localized

本地化

目前本站管理、维护 Mozilla 的正体中文语言套件(Language Pack) 跟已本地化 (Localized) 的安装档,提供 WWW (下载、文件)与 讨论区 等服务. 关於本站定位及其他服务还在规画中, 欢迎给予建议与指教!

Longman

朗曼

此外,朗曼(Longman)出版公司的本书责编所给予的前期修订意见和发展性评论,为我们完善本书提供了颇有价值的建议. 我们为有机会获得如下知识丰富、颇有能力的评论者的意见而感到荣幸:Pepperdine大学的希亚特一迈克尔(Diana Hiatt-Michael )

tax loophole

税收漏洞

anti-tax avoidance 反避税 参见税收漏洞(tax loophole) anti-trust legislation 反拖拉斯立法 取缔垄断和保证自由竞争的法律.例如,控制企业合并,禁止不合理的过低零 售价格,以及给予大买主过高的折扣等.

Louise

露薏丝

贝克汉姆被踢爆和外交官女儿兼前助手莉碧嘉偷情三个月后,前日获球会给予三日假,并即飞赴瑞士Courchevel与Victoria、她的父母及妹妹露薏丝(Louise)和一对囝囝会合.

lumber mill

锯木厂

陆军部队招募费用-15%,所有建筑物收入+5%,提高国际声望,可以建造锯木厂(Lumber Mill)和陶瓷厂(Ceramics Factory). Steam Engine(蒸汽机):研究条件为机械工具和铁器工厂. 蒸汽机提供的动力给予所有的机械化工厂. 工业建筑收入+15%,

lysin

(细胞)溶素

在无脊椎动物精子的顶体上,溶解卵膜的物质称为细胞溶素(lysin). 精子在授于卵细胞以父方的遗传信息的同时,并给予发生的时机. 最近,在决定雄性的Y精子上,看到被抗疟药喹吖因染色的小荧光点,但在哺乳类的X精子上则没有这种小点.

macroevolution

大进化

Simpson)对此概念又做了修正并给予明确定义,认为小进化(microevolution)考察进化过程中物种内性状维持或变异的规律,大进化(macroevolution)则研究物种规模演变的特征.

magus

奥术师

台靳特克的奥术师(Magus)正好是帝国炽法师的反面对手. 一些人可能认为这种魔术师颇为懒惰,因为他们总是漂浮在他们的魔碟(Daemonic Discs)上并且从不登在陆地上. 但这魔碟不仅仅给予奥术师不穿鞋就能四处游走,

transport mail by train

用火车运邮件

give the moral support 给予道德上的支持 | transport mail by train 用火车运邮件 | the transport of goods by air 空运货物

Make up your mind now

下定决心吧

14. Anything is possible! 一切皆有可能! | 15. Make up your mind now! 下定决心吧! | 16. The more you give, the more you will receive.你给予的越多,你收到的越多!

bib：abbr. backward indicator bit; 倒推指示器位

iodocasein：碘化酪蛋白

碘中素 iodism | 碘化酪蛋白 iodocasein | 碘仿 iodoform