结果是...

A bluff to help things along

交涉时需要筹码

Those were civilians out there 将民众当成人质 | A bluff to help things along 交涉时需要筹码 | The result, not a single death 结果是, 一个人都没挂

impair

损害

所谓"歧视",就是"根据种族、肤色、性别、宗教、政治观点、民族血统或社会出身(social origin)所作出的任何区别(distinction)、排斥(exclusion)或优惠(preference),其结果是剥夺(nullify)或损害(impair)在就业或职业上的机会或待遇上的平等.

in consequence of

由于...的缘故

in charge 主管;在...掌管之下 | in consequence of 由于...的缘故 | in consequence 结果是,因此

in course of

正在...中

in consequence 结果是,因此 | in course of 正在...中 | in danger 在危险中,垂危

independent

独立候选人

这次大选结果是保守党(Conservative)赢143席(离155席的多数党政府门槛只差12票), 自由党(Liberal)获76席, 魁人党(Bloc Québécois)得50席, 新民党(New Democratic )取37席, 另有两个独立候选人(Independent)胜出.

institution

习惯

他提了我这样的结果是这样的社会理论:在社会传统的道德习惯(idiom)和对於普遍善习惯(institution)和价值所构成. 挑战这个传统将导致无政府主义. (以下略)於传统与习惯(institution)中的道德信念和行动. 个人欲望需要辅导,

intern

实习生

11."实习生"(intern)被翻译为"实习医生"结果是:实习医生在学校里给孩子们讲日本文化、艺术(第三章,第49页)!14."传记"(biographies)被译作"图册"(第三章,第50页). 16.教育学术界耳熟能详的"价值澄清理论"(values clarification)被翻译为"价值观选择哲学";

introverted

内向

之后玩Stannum网志连结了的网上版,这个版本较长,问问题的方式也比较烦人,结果是ESTP,后三项性格特质一致,唯一分别是由内向(Introverted)变成了外向(Extraverted).

It happened that

恰好,碰巧

It turned that...... 结果是 | It happened that...... 恰好,碰巧 | It remains to be discussed that...... 需要讨论

keep a diary

记日记

10. Never mind. 不要紧!/ 没关系 ! | 1. keep a diary 记日记 | 2. as a result 结果是;因此

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ