结果

and interprets them as different colours

并将它们转化为不同的颜色

The spectrometer can spot these differences|光度计... | and interprets them as different colours.|并将它们转化为不同的颜色 | The result is a complete picture of the mineral content of the terrain -|结果...

Tristram Shandy

項迪傳

<<项迪传>>(Tristram Shandy)执意要事无巨细地再现世界,他认为这样才算是忠实于读者,结果,他对世界的详尽而痛苦地再现却瓦解了他的叙述. 事实上,小说要同时受制于再现和形式化的设计,而在我们目前的社会中,这两个目的是不可调和的,因此,

Smiling at those shitheads

去贴那些家伙的冷屁股

I just about bust my jaw|我拿我的热脸 | Smiling at those shitheads.|去贴那些家伙的冷屁股 | Then, the old man gives it to you|结果,那老家伙却把这笔生意交给了你

polymerase

聚合酶

BV)DNA聚合酶(Polymerase)反式调节蛋白(HBVDNAPTP1)结合蛋白(HBVDNAPTP1BP).[方法]利用生物信息学技术分析HBVDNAPTP1BP基因的染色体定位......目的:介绍乙型肝炎病毒(HBV)基因型与抗病毒治疗疗效关系的最新进展.方法:综合分析近年国内外有关HBV基因型与抗病毒治疗疗效关系的文献资料.结果:感染HBV基因型A的慢性乙型肝炎患者

Nozzles Adjustments

喷嘴调整

Result 结果 | [2]、Nozzles Adjustments 喷嘴调整: | Dielectric n. 电介质

single-threaded

单线程

如果你创建了一个单线程(single threaded)控件,一个包容控件的客户端将总是将它加载到主单线程的单元(STA)中. 结果,只有运行在客户进程空间中的单主线程才会接触到你的对象,这样就免除了并发访问时你必须保护控件状态的义务. 另外,

Time and Motion Study

时间与动作研究

太克科技(Tektronix)发表,由Hansa|GCR研究公司在2009年12月所做的时间与动作研究(Time and Motion Study)结果,该篇报告标题为「找出数位讯号中的矮波与突波,检验3种示波器的使用者经验,这项研究调查发现有超过三分之二的受访者偏好太克科技MSO4000 混合讯号示波器,

Dioxins

二恶英类

对826份有效样本进行了因子分析,并建立了因子结构模型.结果 因子分析结果家庭环境量......1999年比利时因饲料发生二(噁)英类(dioxins)污染动物性食品,造成14亿欧元的直接损失和政局不稳[1-2].20世纪因其污染引发的一系列灾难事件,

Estonia

爱莎尼亚

[明报专讯]怀茷雂j期望,跑到东欧新宠爱莎尼亚(Estonia),一把年纪仍天真澜漫到这个田地,结果......不要误会,爱莎尼亚没有甚麼严重问题,人人竖起拇指赞好的首都塔林(Tallinn)古城的确漂亮可爱、粉红粉蓝粉绿粉...

Ivan Pavlov

巴甫洛夫

在十九世纪九十年代,俄罗斯生理学家伊凡-巴甫洛夫(Ivan Pavlov)对狗进行食物的条件反射训练--通常是结合声音,如口哨或铃声. 结果,狗听到这些暗示后,尽管没有食物也会流口水. 从巴甫洛夫开始,更多的研究着手于经历如何将反应具体化......

electrolytic capacitor paper：电解电容器纸

electrolytic paper 电解纸 | electrolytic capacitor paper 电解电容器纸 | electrolytic recording paper 电解记录纸

sub-humid tropics：湿副热带; 湿亚热带

sub-critical flow 亚临界流; 次临界流; 亚声速流 | sub-humid tropics 湿副热带; 湿亚热带 | subliminal dose 限下剂量; 最低有效剂量