结束营业

Bastille Day

(法国国庆日)

春夏系列,从6月底或7月第一周开始减价,7月14日巴黎在法国国庆日(Bastille Day)前夕至7月下旬结束. 不少精品小店,只在7月初用一周时间对折清仓,法国国庆日后,就陆续关店歇暑去了,要到9月初才恢复营业.

by the end of

到...结束时

business hours 营业时间 | by the end of 到...结束时 | by the way 顺便说说

shopping centre

购物中心

所以一个街区(suburb)一般只有一个购物的商业点--购物中心(shopping centre). shopping centre 一周开七天,但每天的营业时间一般到五点半就结束了. 与此同时,澳宝(OPAL)同样也存在不少价格和质量陷阱. 所谓"澳宝",实际上就是本身并不值钱的蛋白石. "

closure of operation

停止营业;停业

closure of inactive trust funds;结束不活动信托基金;; | closure of operation;停止营业;停业;; | collateral security for loans;贷款抵押担保品;;

Discontinuation of business

(结束营业)

7. Reorganization(公司改组) | 8. Discontinuation of business(结束营业) | 9. Money Market(金融市场)

Interpol

国际刑警组织

罗托鲁(Rotorua)警方官员说:「我们已透过国 际刑警组织(Interpol)香港分部与北京官方管道,打 听寻找两人下落. 」 高里欧先前拥有一座加油站,位於北部观光城市罗 托鲁,不过本月已结束营业并因破产遭到接管.

wilfully obstruct

故意阻挠

wilful misconduct 有意识的不当行为 | wilfully obstruct 故意阻挠 | winding up petition 申请结束营业;申请清盘

Oversaw employee's end-of -day total sales and cash

督管員工每天結束營業時的銷售量及現金

Kept track of day-to-day operation of the o... | Oversaw employee's end-of -day total sales and cash 督管员工每天结束营业时的销售量及现金 | Supervised, monitored, and directed the day-to-day operations...

winding-up petition

申请结束营业;申请清盘

wilfully obstruct 故意阻挠 | winding up petition 申请结束营业;申请清盘 | winding-up 结束;结束业务

AfterHours

营业时间以后,使某人失望

allright:行,结束,落伍的. | afterhours:营业时间以后,使某人失望 | breaktheice:打破拘速,逃脱在外

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人