结合起来

citizenship

公民权

它与原生性族群理论的结合,使我们以国家的民族识别(分类)工作来(不无矛盾地)服务于国家的一体化建设;而三者的结合,状况则更为复杂:在西方,依据现代民族-国家模式创建起来的政治制度,"公民权"(citizenship)的意识也发展得相对早一些,

close with

靠近,逼近;接受

close up 关闭;堵塞;靠近 | close with 靠近,逼近;接受 | ***bine with 使结合;使联合起来

close with

靠近,*近;接受

close up (伤口)愈合;停业 | close with 靠近,*近;接受 | combine with 使结合;使联合起来

Health Club

健康俱乐部

舍宾(shaping)和健康俱乐部(health club)正在一部分脂肪先多起来的妇人、男士那里得到慷慨的解囊. 健美教练的口令和这些人掉在地板上的汗水一结合,就是叮当作响的金币. 所以,只要你带着金钱的有色眼睛来观察、我基本上同意你为自己所做的规划设计.

codex

法典

大陆法系的法典法传统是罗马法传统与近代理性传统相结合的产物. 大陆法系是以罗马法为基础发展起来的资本主义法系. 古罗马自>以来就形成了编纂成文法的风气. 帝国中期以后出现了被称为"法典"(codex)的各种各样的法律汇编,如<<狄

come after

跟在...后面;跟踪

combine with 使结合;使联合起来 | come after 跟在...后面;跟踪 | come alive 活跃起来;觉悟起来

crew

人员

并最终将她的动作与故事中这名看起来半裸的14岁机械女孩相结合. 影片中将大量使用电脑CG动画技术. 这么做的主要原因是,如果让一名14岁的女孩裸体拍摄这样一部影片,必定会掀起轩然大波. C:剧组人员(Crew)

perfective

完成体

本文指出了体助词 '起来' 的独特的体意义,即 '起来'...虽是非完成体 (imperfective) 中的一种,却又与完成体 (perfective) 有...关,因为 '起来' 明确地指向与之相结合的 情状 (situation) 的起点.

phosphoglycerate kinase

磷酸甘油酸激酶

这些年来的研发发觉,许多大的蛋白质分子都是由两个或两个以上结合紧密的功能区域构成的,这种区域称为结构域(domain),结构域在功能上具备半独立性,它可与差异的因子结合. 图1-14显示了从马肌细胞中分离的磷酸甘油酸激酶(phosphoglycerate kinase)结晶的结构域,这两个结构域经过一个铰链联结起来.

Sismondi

西斯蒙第

"③ 西斯蒙第(Sismondi)先生认为,"从政府的事业来看,人类的物质福利是 政治经济学的研究目标. "④萨依先生说,"政治经济学是社会经济学,是将 我们对社会团体各部门的性质和职能作出的观测结果结合起来的一门科 学. "①英国学派的现代作家一般都表示,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul