结合起来

Naan

馕

印度人还常以一种被称为"馕"(Naan)的面饼为主食. 无论在高级餐馆还是在街头树阴下,时常可以看见印度人席地盘腿而坐,用手撕下一块馕,蘸上菜糊、汤汁以及用豌豆、绿豆等各类豆制品熬成的豆汤,津津有味地吃着. 还有一些食物把饼与土豆结合起来.

Napoleon

拿破仑传

后记埃米尔.路德维希(EmilLudwig)的>(Napoleon)是拿破仑传记中的经典作品之一. 它有两个显著的特点:第一,将史实与心理描写有机地结合起来. 作者在后记中称,此书意在"描写拿破仑的内心历程",但为了避免因此而产生虚构之嫌,

ought

应该

Wilson) 为代表的政治学"新达尔文主义" 把亚里斯多德、休谟、达尔文等人的理论结合起来 反对把"自然"与"人"、"是" (is) 与"应该" (ought) 作绝然的区分 认为"人类道德是建立在自然的道德感的基础之上的" [4] .

Pauli

保利

设计师保利和色彩及装饰专家乌尔里克.达姆(Ulrike Dahm)及福特欧洲设计团队其他成员使用的材料种类包括:保利(Pauli)说:"这些元素结合起来给人以强烈的和谐及高级的品质感,这使得福特Verve概念车成为一个富有凝聚力的设计

portray

描写

[写作指导] 描写(Portray)就是用生动、形象的语言将人物、事物、景物等的特征和性质活灵活现地刻画或描绘出来,使读者如见其人、如闻其声、如临其境. 为了使人或事物的特征跃然纸上,我们往往在写文章时把叙述和描写结合起来.

Present Perfect Continuous

现在完成进行时

时的结构是be +V-ing,现在完成进行时(present perfect continuous)的结构则是将这两种时态的特征结合起来,其构成如下:过去完成时(past perfect simple)和过去完成进行时(past perfect continuous)的用法与现在完成时和现在完成进行时的用法相同,

hot pressing

热压

加压烧结 在烧结时,对粉末体施加压力,以促进其致密化过程. 加压烧结有时与热压(hot pressing)为同义词,热压是把粉末的成形和烧结结合起来,直接得到制品的工艺过程.

proficiency test

水平测试

我设想,我们可以 将当前主要使用的按常模参照考试(norm-referenced)的评估 方法,同标准参照 测试(criterion-referenced)的评估方法结合起来,将我们主要依赖的成绩考 试,适当掺入 水平测试(proficiency test)的成分,从而鼓励学生接受更多的 输入,

Progress

进步

2.当我们将进步与我们个人的努力或有组织的努力结合起来讨论时,"进步"(progress)乃是指一种趋向于某一已知目标的发展. 社会进化(social evolution),则不能被称作这种意义上的进步,因为它并不是通过采用已知的手段努力趋向于一既定的目标这种人的理性来实现的.

prohibitive consumption

最高的消耗量

band together 结合起来 | prohibitive consumption 最高的消耗量 | rechromatograph 再次用色谱法分析

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul