经验上的

adaptability

适应能力

研究人员在检视个别员工的绩效评估内容后发现,适应能力(adaptability)较强的人,比较不会受到先前工作经验的拖累,影响在新工作上的表现. 此外,自觉颇能够融入新公司文化的员工,先前工作经验对他们造成的负面影响,也比较不显著.

The fact that I had no child-care experience

我对于照顾孩子毫无经验的事

Get your feet on the ground, young lady.|回到地面上... | The fact that I had no child-care experience|我对于照顾孩子毫无经验的事 | mattered little to the matriarchs of the Upper East Side.|对上东区的女主...

empiricist

经验论者

就人类获取认识的本原思考,西方哲学史上自古希腊以来,经验论者(empiricist)与唯理论者(apriorist)代表了哲学家对于认识论的争论(epistemologicaldebates).

flaneur

漫遊者

"漫游"一词令人想起本雅明(Walter Benjamin)笔下的"漫游者"(flaneur)形象,一种有别于传统意义上的旅行经验. 在一个城市漫游,不是要到城市的旅游点观光,而是要从在城市中溜跶的经验里,细味个中的生活态度,感受城市起落流转的脉搏.

hopes

希望

在施氏看来,经验研究是"合理"的,而规范研究则纯属"希望"(hopes)或"学究气十足的理想"(pedagogic ideals). 严格意义上说,施米特那基于经验层面的历史现实而作出的"敌友政治"论,并未能对康德的"永久和平"论构成严肃意义上的挑战.

Your innocence, inexperience

你的纯真,缺乏经验

Take all you know, and say goodbye 带上你知道的一切,说再见 | Your innocence, inexperience 你的纯真,缺乏经验 | Mean nothing now 都没有了意义

misuse

误用

或根据动物试验或基础理论推导作出治疗选择, 这种行为模式从本质上讲属于经验医学的范畴. 经验医学并非全无道理,但是也导致某些非理性的医疗行为,例如医疗保健的滥用(overuse)、不足 (underuse)、误用(misuse)和随意多变(variation).

Relate to experience

与你的经验拉上关系

▲ Organize as well as you can 尽量有条理 | ▲ Relate to experience 与你的经验拉上关系 | 3. Team presentations 团队演讲

experiencer

经验者

指出"宾语各词组在语义上是一种合有某种论旨角色(thematic role)的论元(argument),而论元在句法层面上又指带有论旨角色的名词组,宾语名词组带有的论旨角色无非是客体(theme)、受事者(patient)、经验者(experiencer)、受物者(reci

Old birds are not to be caught with chaff

有经验的人不易上套(枇糠捉不到老鸟)

Nothing comes out of the sack but what was in it. 袋子里装... | Old birds are not to be caught with chaff. 有经验的人不易上套(枇糠捉不到老鸟). | Old dogs will learn to mew tricks. 老年人学不了新东西,守...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝