经费

executive yuan

准委员会

行政院教育经费基Educational Funding Committee, | 准委员会Executive Yuan | 行政业务电脑化computerization of administration

educational experimentation

教育实验

教育经费基本需求basic needs for educational expenditure | 教育实验educational experimentation | 教育管理资讯系统educational management information

extra-curricular activities

课外活动申请

第一宿舍 Dormitory I | 课外活动申请 Extra-Curricular Activities | 经费补助 Budget Supplement

falsify accounts

伪造账目

实物objects | 伪造账目falsify accounts | 滥用(经费)squander

field trip

郊游

每年学校另向家长收钱,作为孩子们郊游(Field Trip)活动的经费. 一般郊游的内容有:看剧团演出儿童剧,到博物馆参观,到山上公园观摩各种蛇及其他野生动植物等等. 这一次到毛狗熊加工厂好像有点别出心裁,所以妈妈们有点难以理解.

Figured

演算

estimated 估计 | figured 演算 | financed 提供经费、筹资

Advanced Financial Management

高级财务管理学

. advanced management accounting高级管理会计学 | . advanced financial management 高级财务管理学 | . advanced funding 预拨资金,预付经费

Advanced Financial Management

高级财务治理学

advanced management accounting高级治理会计学 | advanced financial management 高级财务治理学 | advanced funding 预拨资金,预付经费

Foreshadowing

暗示

注一、关於象徵和暗示 (foreshadowing) 试举几例:如丽泰海华丝的海报、如石鎚、如安迪囚室的气味与温度,以及安迪每周一信为监狱图书馆争取固定经费那种滴水穿石的毅力,无一不扣合著最后的结局.

functionary expense

职务消费

环境费用:Environment expense | 职务消费:functionary expense | 教育经费:Educational expense

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利