经由...

switching time

交换时间

再经由同步的多任务扫瞄器将信号传送到CRT屏幕上,其优点是能显示周期性杂散波(Periodic Random Waves)的瞬间反应,其缺点是价昂且性能受限于频宽范围、滤波器的数目与最大的多任务交换时间(Switching Time).

syncytium

合体细胞

从电子显微镜下的细胞研究,发现神经外缘护套中的许旺氏细胞的细胞质,可经由若干小孔与相邻的胞膜互通,形成了一个合体细胞(syncytium),它提供了直流电流所需的一个不中断的通道.

synergy

协同效应

裕廊集团工程策划署署长许水指出,此创新概念仍属初步阶段,日后经由细部讨论之后,将应用於该集团所属工业区,使得精密工程(precision engineering)、电子、航空等工业组合(industry cluster)发挥"协同效应"(synergy),取得更快速的发展

take on

雇佣

意识形态与空间:我们所谓的意识形态经由介入到社会空间及其生产之中,来达至其一致性,并在那里雇佣(take on)了身体. 意识形态本身乃是首先存在于一种关于社会空间的话语中. 意识形态和逻辑甚至会成为不可分辨的--至少在一种对于一致和凝聚的顽固要求之程度上,

talented

才能

美国联邦教育署谓:资赋优异(gifted)和特殊才能(talented)儿童,是指经由专家鉴定,有优异能力及杰出表现,需要接受特别的教育计画者(Marland, 1972). 我国特殊教育法(2004)所称资赋优异,系指在一般智能、学术性向、艺术才能、创造能力、领导能力及其他特殊才能等六类,

tangent bundle

切丛

做"切丛"(tangent bundle) 上的联络论,而18 数学传播 25卷4期民90年12月(Minkowski) 发现经由下面的对应:乎完全一样. 因此海森堡(Heisenberg) 认

Paper Tape

纸带

最初,Thompson并不是在PDP-7上撰写他的新系统,而是先在一台GE-635上使用GEMAP组译器(Assembler)的宏(Macros)编写程序,再经由一后置处理器(post processor)产生可供PDP-7读取的纸带(paper tape).

tapeworm

条虫

预防针).经过三次预防注射后便需要每年一次接受加强针注射.香港法例规定所有犬只必须在五至六个月大接受狂犬病(Rabies)预防针.然后每三年须接受加强针注射.4.控制跳虱(Flea)和牛蜱(Tick)的滋生条虫(Tapeworm)是经由跳虱传播的,

teletypewriter

电传打字机

每一测站拥有一部微处理机,将仪器上自动记录的数值输入微处理机,另由人工目视观测的资料,也经由电传打字机(teletypewriter)输入微处理机. 这些资料可直接送至台北本局,进入通信电脑,完成接收工作. 观测自动化将於今年首先在台南试作.

temper

韧度

而一般用来说明金属在经由 "热处理"后的特性,就是所谓的"韧度(Temper)". 一般描述金属"韧度"的方式,是采用不同的英文字母缩写来表示. 在此我们列出几种常见的英文字母所代表的意义供你参考: F:表示金属在经过加工处理后(包括:冷加工、热加工或铸造成形)就不再施以特别处理.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream