经济的

Brute

残酷的

在后马克思主义那里,意识形态仍然是一种表征体系,是永存的想象之镜,只不过,他不再是既定的经济条件或阶级关系的忠顺而自发的表达--"被表征的东西决不是'残酷的'(brute)事实,他将由表征实践本身所铸造.

capacity to pay

支付能力

(四)我愿再次重申,中国政府主张,支付能力(capacity to pay)原则是各会员国公认的确定各国会费比额的最根本的原则. 现行的比额方法是在该原则基础上由会员国谈判出来的. 近年来,随着中国经济的持续发展,我国的会费比额也不断上涨.

interest-rate ceiling

利率上限

例如,为适应经济的发展,美国政府取消了储蓄存款的利率上限(Interest rate ceiling)和交易账户不计利息的有关规定,以使商业银行可以拥有更大的利率自主权,并使存款人获得更加公平的利率回报;放开对其他金融机构的业务限制,

interest-rate ceiling

上限

例如,为适应经济的发展,美国政府取消了储蓄存款的利率上限(Interest rate ceiling)和交易账户不计利息的有关规定,以使商业银行可以拥有更大的利率自主权,并使存款人获得更加公平的利率回报;放开对其他金融机构的业务限制,

city

市

如在路易斯安那州,镇是指人口在1000-5000人的地方自治团体;人口超过5000人的称为"市"(City),人口在150~1000人的则为"村"(Village). 在马萨诸塞州,随着经济的快速发展,不同地方人口的急剧膨胀,已经超过了原有镇人口的限定(布鲁克莱因镇现在人口为47000人);

coldness

冷漠

它常常体现于这种形式:"每个人不可能被滞后(bluntness)、僵硬(rigidity)、抽象(abstractness)与冷漠(coldness)的风格的法典的条文所打动. "[82]所以,任何一部法典都不是永恒的,在社会经济的发展中,法典都存在一定的宿命. 随着社会的进步,

concave

凹的

微观经济理论认为,当企业的生产投入集是闭的(closed),单调的(monotonic)且满足自由处置(free disposal)等条件时,如果生产函数关于产量是凹的(concave),那么其对应的成本函数关于产量就是凸的(convex ).

Consolidated

合并的

这种随机性是毫无意义的,也就是说,合并的(consolidated)季报、半年报乃至年报都是缺乏参考价值的. 有意义的分析应该从经济价值(economy value)的角度出发,考虑这些float可能的收益率,我保守估计部分长期投资大约是15%-17%.

exchange contract curve

交换契约曲线,消费者边际替代率相等的点的轨迹,在此曲线上的每个点,都是平等交换

economy,经济 | exchange contract curve,交换契约曲线,消费者边际替代率相等的点的轨迹,在此曲线上的每个点,都是平等交换. | exclusion,排斥性,排他性

customs duty

关税

关税(Customs Duty)又称 customs 或 tariff,是一个国家对于通过其国境的货物所课征的租税,因此,它是一种国境关税,所谓"通过其国境"即表明关税为通过税的一种,而所谓"国境"并不仅限于一个国家的政治领域,而是指经济的国境,也即关税的地域,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI