终身

Perils

风险

Paid-up policy 缴清保单 | Perils 风险 | Permanent life insurance 终身寿险

You feel you've been rehabilitated

你觉得你已改过了吗

...your files say you've served 40 years of a life sentence.|你因终身监禁已被关了40年了 | You feel you've been rehabilitated?|你觉得你已改过了吗? | Rehabilitated?|改过?

Risking infection, shorter life span

冒感染的风险 缩短寿命

You'd have to be on immunosuppressors for life.|你得终身用免疫抑制剂 | Risking infection, shorter life span...|冒感染的风险 缩短寿命 | Shorter. But normal.|短是短 可正常了

Scouts

童子军

通过社区组织,如童子军(scouts)等,美国青年人可以在游戏、竞赛、工作及其他活动中学习和应用知识. 社区环境,如家庭、学校和工作地点一样,为个体提供机会和挑战,去掌握"终身的"课程.

Man errs so long as he strives

人只要奋斗就会犯错误 -歌德

80.Genius only means hard-working all one's life.天才意味着终身不懈... | 81.Man errs so long as he strives.人只要奋斗就会犯错误 -歌德 | 82.Patience is bitter, but its fruit is sweet.忍耐是痛苦的,但它的果...

official textbooks

部编本教科书

终身学习网路教材the internet teaching materials for | 部编本教科书official textbooks | 乡土语言dialects

Includes sturdy blow molded case

包括坚固的打击塑壳

Chrome plated to resist corrosion镀铬抵制腐蚀 | Includes sturdy blow molded case包括坚固的打击塑壳 | Limited Lifetime Warranty有限终身保修

Ball detent securely holds socket to coupler

球定位安全举行插座,以耦合器

Features diamond-knurled grip for sure handling特点钻石的技术特性抓地力,为确保... | Ball detent securely holds socket to coupler球定位安全举行插座,以耦合器 | Manufacturer's lifetime warranty制造商的终身...

akes strange bedfellows

身处逆境不择友

akes strange bedfellows. 身处逆境不择友. | Adversity successfully overcome is the highest glory. 成功地克服困难是最大的光荣. | A fair death honours the whole life. 死得光明,终身荣耀.

BORN INTO BROTHELS

最佳纪录片:《生于妓院

你给了大家一个梦幻般的演员团队......最佳纪录片 <<生于妓院>>(BORN INTO BROTHELS) 我们非常感谢你. 这是一种不可思议的荣誉. 我们感谢孩子们. 他们在加尔各答看着我们 ,我们非常感谢你们......终身成就奖 悉尼.卢曼特(Sidney Lumet) 从第一部影片起就梦想有一天能获得奥斯卡,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人