终结

You might be a big fish In a little pond

或许你只是一条在小池塘里的大鱼

Oh and I'm just waiting til the shine wears off直到生命的终结 | You might be a big fish In a little pond或许你只是一条在小池塘里的大鱼 | Doesn't mean you've won这并不意味着你就是生活的强者

One a Thousand nights and one night

在一千零一夜

One told me of china roses, 有人告诉我中国玫瑰 | One a thousand nights and one night, 在一千零一夜 | Earths last picture, the end of evening: 大地的最后图象,夜的终结

abandon

遗弃

"朱志群说,"他现在谈到朝鲜时,已经很少用"终结"(terminate)、"遗弃"(abandon)等字眼了. 双方的直接对话对解决朝核危机是个非常积极的发展. 只要想想,如果你不理解朝鲜的政体,你如何希冀朝鲜能听你的,或是和你合作?

Song dynasty painting academe

宋代画院

南宋初年:the early period of Southern Song | 宋代画院:Song dynasty painting academe | 形而上学的终结:Song Dynasty

Acropolis Museum

雅典卫城博物馆

由瑞士建筑师伯纳德.屈米(Bernard Tschumi)设计的新的"雅典卫城博物馆"(Acropolis Museum)在最近向公众开放. 伯纳德.屈米对德国>的记者说,"雅典卫城博物馆"的建成,终结了大英博物馆所谓的希腊不适合收藏埃尔金大理石雕塑(Elgin Marbles)的理由.

评定债券等级 bond rating 评定债券等级

bond rating

520 1 bond premium 债券溢价 bond premium 债券溢价 | 521 1 bond rating 评定债券等级 bond rating 评定债券等级 | 533 1 book of final entry 终结分录账簿 book of final entry 终结分录账簿

initial condition

起始条件

如果今日各国贸易关系是起始条件 (initial condition), 终结条件(final condition) 看不太清 (终结条件看不太清, 这一点是最大问题, 这是经过一定时间再平衡之后的结果, 大家都知道再平衡, 却看得不是很清楚再平衡情况为何,

passivity

被动

换句话说,思考的目标是冥思并以之为终结,冥思不是一种活动(activity)而是一种被动(passivity);在那里,心灵活动停止了. 按照基督教时代哲学成为神学的女仆的传统,思考就成了沉思(meditation),而沉思(meditation)又终结于冥思(contemplation),

pragmatic

务实的

然而,问题在于(如德里达看到的那样),很可能,为法庭判决贡献某种务实的(pragmatic)终结性是一回事;料想在其终结性中,这些判决必然正义则是另一回事. 这就引出一组区分:一方面,是正义绝对的不可解构性,另一方面,则是法律事实上的可解构性.

reinsurer

再保险人

"未满期保费"(unearned premiums) 指任何保险人在其财政年度终结时从以下保费中拨出的款额∶根据在该年度终结前订立的合约,该保险人在该财政年度终结后所须承担的风险所涉及的保费;"再保险"(reinsurance) 及"再保险人"(reinsurer) 分别包括转分保及转分保人;

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul