终生的

Northanger Abbey

诺桑觉寺

当时我回答的速度,比你说一遍">(Northanger Abbey)"的速度还要快. "这是因为,我们的历史观变了,妇女的地位也变了. "艾克莱谢尔夫人脸上赞许的笑容,让我终生难忘. "或者更好一点的办法是,我想把他们周末打发到某个地方,

Aragon

阿拉贡

邦中的正式元首"督治"(Doge)选任终生;督治名义上的权柄很有限,① 阿拉贡(Aragon)在西班牙东北部. 彼得三世(PeterⅢ,1239?-85;在位1276-85 )娶曼弗里德的女里索(Gemistus Pletho)是希腊一个正统信仰很成问题的热诚的柏拉图主义腊人贝萨利昂(Bessarion)也是这样.

cash value

现金值

其中,一个非常重要的术语,叫做"现金值(cash value)". 它是指:"当保险单主人(policyowner)主动地撤销终生人寿保险的保险单(policy,即:保险合同)之时,该保险单所拥有的现金价值. 这份现金价值是属于保险单主人的一份法定财产,

Chanel

香奈尔

此外,西班牙艺术家萨瓦尔多-达利、"香奈尔"(Chanel)品牌的创始人Coco Chanel等也都曾是霍斯特的光与影的艺术作品对象. 1988年,霍斯特获得了美国时尚设计委员会颁发的终生成就奖.

dementia praecox

早发性痴呆

自从Kraepelin(1896)首先描绘精神分裂症作为一个疾病实体,称为"早发性痴呆"(dementia praecox)之后,自本世纪初开始的流行病学研究在不同人群和地区均获得了对精神分裂症的患病率、发病率和终生危害的显著一致的估计值.

dysphonia

發聲障礙

没有自愈的口吃常常伴随至成年或终生,通过训练大多数可以得到改善.发声是指由喉头(声门部)发出声波,通过喉头以上的共鸣腔产生声音,这里所指的"声"是嗓音.多数情况下,发声障碍(dysphonia)是由于呼吸及喉头调节存在器质或功能异常引起的,

employability

就业能力

个人的应对包括减少对组织的忠诚、更加关注"就业能力"(Employability)而不再重视职务,发展可组合的技能,重视生活方式的选择,进行终生学习,对自己的职业生涯负几乎全部责任,而不再依赖组织.

finch

雀类

原生地在澳洲的一种雀类(FINCH) 中的雄鸟是会啼鸣的. 不过有个前提:这些雄鸟在不满一岁的时候周边必须有雄性成年的同类叔伯在,否则他们便无从学习啼鸣之法,也就终生像他们的雌鸟同伴一样叽叽喳喳. 换言之,他们与生俱来的不是啼鸣的能力,

long-term memory

长时记忆

(3)长时记忆(long term memory) 长时记忆又称长期记忆. 是由短时记忆反复加工的结果. 它保持的时间从几分钟、几天到几年,甚至终生. 长期记忆通常又进一步分为两种类型,即第二级记忆和第三级记忆. 第二级记忆是一种用弱的或稍强的记忆痕迹所储存的长期记忆,

merit system

功绩制

有鉴于此,美国于1883年尝试建立了基于功绩制(Merit System)的文官制度,即将政治决策机构与决策的执行机构的人员遴选办法予以区分:政治决策机构的领导者实行原有的选举制,决策执行机构的组成人员则实行长期乃至终生雇佣制.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,