纽约人

Topeka

托佩卡

就以一般常会谈到美国沿岸大城市与中西部小城之间的文化差异为例,为什麼住在纽约曼哈顿的人往往没耐性,而堪萨斯州托佩卡(Topeka)的居民却亲切有礼?我能有这项体认,说来相当凑巧,乃是由於大约二十年前有机会参加康乃尔大学的跨学科写作计画.

trouble

烦恼

拥有40亿美元资产的"富婆"将大部分财产捐给了慈善机构,其余留给4个孙子中的2人各500万美元. 相对于对孙子的吝啬,她对宠物狗"烦恼"(Trouble)却十分慷慨,遗嘱中留给它1200万美元的遗产,以至于纽约小报惊讶地用"小富婆"称呼那条小母狗.

tub

盆

五0中叶我刚到纽约的时候,有个海斯康(Hascom)西点店,大概是丹麦人开的,有盆(tub)黄油". 有切厚片的腌猪肉(bacon),倒有点像中国火腿.

vernacular

土语

在纽约话的研究中,他提出语体的选择取决于说话人对自己语言的注意程度(attention),注意程度由高到低,直接对应着从有声望的语言形式(prestigiouslanguageform)到"土语"(vernacular)整个言语连续体中某种语言形式的选择.

Wesley Snipes

韦斯利.斯奈普斯

他独自一个人据守在慌烟蔓草中的纽约曼哈顿,身旁只有爱犬莎曼珊(Samantha)为伴,除了一面自立求生存之外,并努力研发这种传染病毒的解药......韦斯利-斯奈普斯(Wesley Snipes)在>中饰演一个半人半吸血鬼的角色,

Well, that's why god invented Yom Kippur

这就是上帝创造赎罪日的原因了

Can you forgive me?|你能原谅我吗? | Well, that's why god invented Yom Kippur.|这就是上帝创造赎罪日的原因了 | And when you said you could call in a favor at NYU...|你说你能打电话去纽约大学 让人帮忙....

York

约克郡

New York(纽约)--在英国旧地名"约克(郡)"(York)之前加上 一个"新"(New)字,表明这是初来美洲的英国人用他们熟习的地名称呼这 个新地方. 巴基斯坦是多民族国家,二十四种民族语中的乌尔都(Urdu)语在全国 应用最广,但因为英国百年统治,

Apolline

阿波琳

柏林、巴黎、纽约和伦敦的博物馆联合起来,可以展现古代运动员的庆功盛宴,一些阿波琳(Apolline)的形象光鲜,另一些更接近现实,疲惫,带着伤疤. (原始的希腊人形象已经湮没在信仰基督教的烧窑工人手中了,<<掷铁饼者>>称得上是最著名的西方体育形象,

are you wried

你担心吗

what the man from the new yk times is going to say about it. 纽约时报的那个人会说些什么. | are you wried? 你担心吗? | i always wry. 我一向担心.

You know

你知道

英国<<每日邮报>>8日报道,纽约马里斯特舆情调研所用电话采访方式调查成年公民,票选出最令美国人反感的词汇,"随便"(whatever)、"你知道"(you know)等常用词名列前茅.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul