纽约

The Interpreter

致命译电

香港大公网讯消息,在纽约举行的"纽约Tribeca电影节"定于四月十九日至五月一日在纽约曼克顿举行,由金像导演悉尼.帕罗克(Sydney Pollack)执导、妮可基德曼(Nicole Kidman)及西恩潘(SeanPenn)主演的>(The Interpreter)(新浪娱乐注:该片又译>),

most

最多

纽约在当时是诸城镇中演出赚钱最多(most)的城市. 各城镇都叫Apple, 自然纽约便是the Big Apple了. 2/传言经济大衰退时,许多银行家失业潦倒,必须从其市郊住家载着一袋袋苹果到到纽约大街上卖. 包括一些明门望祖都被迫以此维持生计.

newsroom

新闻室

举例来说,当纽约时报公司于1995年创立网络型态子公司"数字纽约时报"(New York Time Digital),它一度想另外设置专属新闻室(newsroom). 但是数字纽约时报后来发现,它可和母公司共享既有资源,也能利用母公司的金字招牌,

NYSE Euronext

紐約泛歐交易所集團

2)制订并强制执行保护客户利益的规则和标准;3)对与期货相关的纠纷进行仲裁.LIFFE-NYSE Euronext 纽约-泛欧交易所集团(NYSE Euronext)由纽约证券交易所集团(总部位于纽约)和欧洲证券交易所(总部位于巴黎)合并组成,

tent

帐篷

像Vera Wang这样的一批大牌设计师都做出了不参加纽约2009/2010秋冬时装周的选择. 他们不想再在纽约时装周的"御用场地"---纽约中心区布莱恩特公园"帐篷"(Tent)内进行新一季服装发布,而是选择较小的场地取而代之.

The Norman Conquests

《诺曼征服>

1970年,一部名不见经传的剧目<<诺曼征服>>(The Norman Conquests)曾经闯荡纽约,最后铩羽而归. 然而,35年后,这部戏剧重返美国,却一跃成了评论家们的宠儿. 这无疑验证了纽约人戏剧口味的变化. 对于<<诺曼征服>>在纽约获得的成功,

Pacers

步行者

一步一个脚印的前进,于是他们的球队就叫做"步行者"(pacers)网队1967年在纽约成立,一年后搬到了与纽约一河之隔的新泽西. 取名叫"网"(nets)是因为篮网是篮球不可缺少的一部分. 此外,纽约拥有著名的棒球队大都会(mets,

Pine Shore Art Association, Manahawkin, NJ

松岸艺术协会,马纳霍,美国新泽西

NY Art Forms Inc., NY, NY纽约艺术形式公司,纽约州,纽约 | Pine Shore Art Association, Manahawkin, NJ松岸艺术协会,马纳霍,美国新泽西 | Pheonix Fine Art Restoration, NY, NY凤凰美术恢复,纽约州,纽约

Dow Jones Industrial Average

道琼工业指数

(法新社纽约9日电) 美国股市今天收红,道琼工业指数(Dow Jones Industrial Average)尾盘一度突破1万1000点大关,为17个月来首见. (法新社纽约9日电) 道琼工业指数(Dow JonesIndustrial Average)今天在纽约证券交易所尾盘冲破1万1000点大关,

DX

美元指数

<<公告>>交易人委托下单纽约期货交易所(NYBOT)美元指数(DX)商品之相关规则修订交易人委托下单纽约期货交易所(NYBOT)美元指数(DX)商品之相关规则修订1.纽约期货交易所(NYBOT)美元指数(DX)商品已於2008年3月3日起全面电子化交易,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)