约束

housewife

家庭主妇

例如与"家庭主妇"(housewife) 相对的"家庭主夫"(househusband) ,这是指那些不为性别角色分工的传统观念所约束,从事家务劳动的丈夫,其中体现着男性对生活意义以及家庭生活的再认识.

Hypertext

超文本

据考,""超文本""(hypertext)一词是由尼尔森首创. 超文本是一种组织信息的奇特方式:尽管一个信息单位――例如一个词――从属于某一个信息集合体,但是,这个信息单位不受这个信息集合体统一意义结构的约束. 如果用户愿意,

ignition

点火

惯性约束聚变的科学可行性研究走向聚变能源要历经三个里程碑阶段:* 得失相当(breakeven):聚变释放的能量等于触发聚变反应所输入的能量;* 点火(ignition):聚变能产生的速率足够快使等离子体维持在所要求的温度而不需要附加加热;

illegality clause

非法条款

放弃一项条款 waving a clause | 非法条款 illegality clause | 非约束条款 permissive provisions

implicitly constrained current

极小值

约束最优化:Constrained optimization | 极小值:implicitly constrained current | 资源受限:resource-constrained

impunity

免罚

"免罚"(impunity)一词也有非常类似的涵义,注意这一点很有教益. 大法官芬奇(Finch)爵士在Skelton v.Skelton一案(1677年判决)["但我决不同意,衡平法应扩大议会法律所引入的无资格(disability)的约束;关于颁发阻止令来阻止对出租房的损毁,

in check

在控制中; 被阻止; (象棋中)(敌方主帅)处于被将军地位

keep in check 抑制, 约束, 制止, 牵制 | in check 在控制中; 被阻止; (象棋中)(敌方主帅)处于被将军地位 | keep a check on 监视, 检查; 控制

in control

处于掌控之中

control vt. 控制,克制 | in control 处于掌控之中 | curb vt. 控制, 约束

in the clouds

心不在焉

in the clear 不受阻碍 | in the clouds 心不在焉 | in the collar 受到约束

in the collar

受管束

He is not in collar at present. 他现在正闲着. | 5. in the collar:受管束 | You are in the collar now. Marriage has its obligations. 你现在行动受约束了,结婚是要负责的.

bib：abbr. backward indicator bit; 倒推指示器位

iodocasein：碘化酪蛋白

碘中素 iodism | 碘化酪蛋白 iodocasein | 碘仿 iodoform