纠纷

arbitration tribunal

仲裁庭

"一方"(party)指劳资纠纷的一方;"仲裁"(arbitration)指根据第Ⅲ部进行的劳资纠纷仲裁;"仲裁庭"(arbitration tribunal)指根据第12条委任的仲裁庭;"特别调解"(special conciliation)指由特派调解员为协助劳资纠纷各方在劳资纠纷中达成和解而发起或承担进行的商议或行动;

Dispute

争论

日本学者千叶正士把纠纷的基本类型分为对争(contention) 、争论(dispute) 、竞争(competition) 、混争(disturbance) 、纠纷(conflict) 五种,其中纠纷是可涵盖前四种类型的对立形态[6].中国有学者把纠纷分为积极的纠纷和消极的纠纷,

Dispute

争执

如往更高层次就是争执(dispute)和诉讼(litigiousness). 法社会学在研究纠纷解决时,并不仅仅局限于人们在行动层面上表现出来的不和谐以及相冲突的纠纷,而是将纠纷概念的外延拓展到日常生活中人们在主观层面上的情绪和态度,

Mediation

调解

根据纠纷是通过合意解决还是裁决解决这一标准,第三者对纠纷的处理又可分为"调解"(mediation)和"审判"(adjudication)两大类型. 上述两种第三者介入的纠纷解决方式被认为是现代文明社会最具稳定性和正当性的解纷机制.

To involve in hampering or awkward complications; entangle

使卷入...的纠缠:使...卷进纠纷中

To mix together or intertwine in a confused mass; sna... | To involve in hampering or awkward complications; entangle. 使卷入...的纠缠:使...卷进纠纷中 | To catch and hold in or as if in a net; entrap.使...

will no longer be hamstrung by its internal bickerings in carrying out his policies

施政时不会再为党内纠纷所掣肘

政教分离the separation of church and state/the separation of rel... | 政党领袖party lea... | 施政时不会再为党内纠纷所掣肘will no longer be hamstrung by its internal bickerings in carrying out his policies

frictions and disputes

摩擦和纠纷

equality-based dialogue: 平等对话 | frictions and disputes: 摩擦和纠纷 | proceed from: 出于,来自,发生于

Mediations of Dispute

商业纠纷调解

Findings (争端解决的)调查结果 | Mediations of Dispute 商业纠纷调解 | National Treatment 国民待遇

DEALING WITH INFRINGEMENT

处理商标纠纷案件

撤销注册不当复审 REVIEW ON CANCELLATION OF IMPROPERLY REGISTERED TRADEMARK | 处理商标纠纷案件 DEALING WITH INFRINGEMENT | 优先权 PRIORITY

DEALING WITH INFRINGEMENT

标纠纷案件

标纠纷案件 DEALING WITH INFRINGEMENT | 优先权 PRIORITY | 注册申请优先日 DATE OF PRIORITY

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地