纠纷

William

蘇永康

原来Yumiko在剧中饰演「农官」,她说:「是调理农务的. 」由於她的发音似粗口,她立即解释说:「是管理农务及调理纠纷才对. 」2002 邓健泓(Patrick) 心寒2001 梁汉文(Edmond) 不爱就不爱梁汉文(Edmond) 重新做人苏永康(William) 小城无眼泪

incised wound

切创或切割创

强奸 rape | 切创或切割创 incised wound | 亲权纠纷 disputed parentage

disemplane

下飞机

disembroil 排解纠纷 | disemplane 下飞机 | disemploy 开除

disputative

爱争论的

disputation 争论 | disputative 爱争论的 | dispute 纠纷

embryon

胚胎

304embroilv. 牵连,卷入纠纷 | 305embryon. 胚胎 | 306embryonicadj. 胚胎的,萌芽期的

fiscally sound

财政合理的

thrash out 研究解决 | fiscally sound 财政合理的 | dissension 意见不同;纠纷、争执

malpractice, malpraxis

医疗失当

两性畸形 hermaphroditism | 医疗失当 malpractice, malpraxis | 医疗纠纷 medical tangle

orchiectomy

睪丸切除术

本病例报告一个几乎造成医疗纠纷的隐睪症,病患在出生时就被诊断为右侧隐睪症,两个月大时发生疝气嵌闭现象,虽然立即开刀,然而发现睪丸已经坏死,只好同时进行睪丸切除术 (orchiectomy),家属质疑出生即发现隐睪症但没有及时处理,

Paraiba

帕拉依巴碧玺

目前碧玺中以帕拉依巴碧玺(paraiba)价位最高,此特殊霓红蓝绿色调宝石首度在1989年于巴西Paraiba州之小村落Sao Jose de Batalha发现,由于其挖掘不易,晶体不大,加上近年来矿权不清,纠纷不断,价位一直居高不下,尤其在日本极受欢迎,

It was pelting with rain

大雨如注

17: labor dispute:劳资纠纷 | 18: It was pelting with rain:大雨如注 | 19: migrant workers:外出打工人员

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地