纠正

shirt

衬衫

先纠正一下:衬衫,不是衬'杉' 衬衫(shirt) 按照穿着对象的不同分为男衬衫和女衬衫. 按照用途的不同可分为配西装的传统衬衫和外穿的休闲衬衫,前者是穿在内衣与外衣之间的款式,其袖窿较小便于穿着外套;后者因为单独穿用,袖窿可大,

signed

符号

long z = 457000;这样,编译器就可以进 行类型检查,确保程序运行时一切顺利.数据类型使用不当会导致编译错误或警告,以便分 析和纠正之后再运行.有些数据类型有带符号和无符号两种.带符号(signed)数据类型可以 包含正数和负数,

solvency margin

偿付能力

同时,在生命保险业也引入了早期纠正措施,即偿付能力(solvency margin)比率标准. 规定生命保险公司的偿付能力比率(当期未分配资金、危险准备金、持有的土地与股票的未变现收益之和与保险风险及资产运用风险平均值之比)应超过200%,

somber

低沉的,暗淡的,严峻的

9. hover 翱翔,盘旋;彷徨 | 10. somber 低沉的,暗淡的,严峻的 | 11. redress 纠正,补偿

thatcher

撒切尔夫人

在撒切尔夫人(Thatcher)执政的年代,这种对市场盲目而过于简单的信任或许还可理解;但在当今时代就不一样了. 当前的这场危机,应该会让英国机场所有用户都已明白的一个问题变得毫无争议:某个地方出了错,必须对其进行纠正.

travel

传播

典型的顾客不良质量成本包括:当顾客购买的设备老化时,生产能力降低;传播(TRAVEL)成本和返修缺陷产品会带来时间的浪费,保修期之后的维修,当故障被定义和纠正期间顾客生产力方面的损失.

ground truth

地面实况

三十三、地面实况(ground truth) .在现场获取的信息,其目的是标定与/或验证遥感数据. 三十四、图像纠正(image rectificatin) ..把图像做成平面的过程,它并不去除高程畸变或透视畸变. 三十五、图像配准(image registration) ..在两个以上重叠的图像上匹配点以便与地面的点相对应.

uptake

领会

1.Lyster and Ranta(1997)提出了"领会(uptake)"的术语,意指学习者在教师纠正其错误后的反应,即学习者在下一轮话语中的行为. 他们认为"领会"表现了学习者利用教师的反馈做了些什么. 尽管他们在实验中发现了许多重铸(recast)的情况,

ventilator

[呼吸机]

...呼吸机(Ventilator)是用机械装置改变气道或胸腔的压力,以维持、控制或辅助病人呼吸运动的生命支持性治疗工具. 它适用于各种原因引起的呼吸停止和呼吸衰竭的患者,以达到维持通气量,改善换气功能,减轻或纠正缺氧及二氧化碳潴留,

The War Is Over

战争不再

像>(Beautiful)、>(Free)、>(The Journey Home)、>(The War Is Over)这些新作固然优秀,但唱片还未正式引进,估计在场观众还有不少人略感生疏,因此引起的反响并不大(在此纠正一个错误,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"