纠正...的错误

checks and balances

制衡

"制衡"(checks and balances)减少因领导人"滥权"而犯错误的机会,也提供纠正错误的机会. 中华政体里有没有制衡机制?当然有. 如果没有制衡机制,官员任意胡作非为,中华政治文明早就崩溃了,怎么可能是世界上延续最长久的文明?如果仔细考察就可以发现,

danseuse

芭蕾舞女演员

disabuse 打消(某人)的错误念头,纠正 | danseuse 芭蕾舞女演员 | diffuse 散开;使扩散

positive feedback

反馈

反馈包括积极反馈(positive feedback)和消极反馈(negative feedback). 传统的外语课堂中,教师对学习者错误的纠正并不严谨,甚至教师多次纠正也不起什么作用. 这是因为教师对何时纠错、如何纠错考虑的不够,往往出现时机和方法不当的情况.

LEN

冷

于是我跟着他读来纠正我的错误,但因为我出生于南方,不知是L和N,还有带g的读法真的是没法读准确还是天生这舌头读不好,反正读出来就是让他认为不对,我跟着他读了三四遍吧,看来是没法读对了,因此他丢下这样一句话"你就读'冷'(len)吧",听他这样一说,

correct a misapprehension

消除误解

correct spelling mistakes;纠正拼写错误; | correct a misapprehension.消除误解. | Rectify 强调某物达到与正确的标准相一致的构想:

Nuclear Power

原子力

在早期环保运动中,摩尔曾一度认为,所有原子力(nuclear power)是魔鬼,对人类只有破坏作用,而现在他表示要纠正这个"错误". 他说不要因为原子能可能会被坏人利用,就放弃对它的开发与掌握. 这就好比火可能会烧掉整个村庄,

supple

柔顺

全麻开始后,患足立即变柔顺(supple)了而且很轻松地纠正至中立位. 于是用短腿石膏铸型将足固定于纠正后的姿势(回顾治疗过程,认为这样处理是错误的),病人在稳定的状态下被转入恢复室. 出人意料的事情发生了,

The War Is Over

战争不再

像>(Beautiful)、>(Free)、>(The Journey Home)、>(The War Is Over)这些新作固然优秀,但唱片还未正式引进,估计在场观众还有不少人略感生疏,因此引起的反响并不大(在此纠正一个错误,

convolutional code

卷积编码

前向差错纠正: 两种方式都采用卷积编码(convolutional code)来纠正传输中产生数位错误. 802.11a/g/n利用更高复杂性的 FEC对多通道衰件进行补偿. DS-UWB编码可以降低解码的复杂性(低2~8倍),因为编码的性能在超宽带运行状态下受到的多信道衰件的影响较小.

African Americans

非洲裔美国人/非裔美国人/美国黑人

纠正一些人对爱滋病的错误观念altered some people's misconceptions about Aids | 非洲裔美国人/非裔美国人/美国黑人African-Americans | 非原居民non-indigenous villagers

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装