繁文缛节

abduct

诱拐,绑架

Red tape:繁文缛节 | Abduct:诱拐,绑架 | Preemptive:先发制人的

aroma

风味

饮用绿茶不在於风味(aroma)而已,更在乎对於人体保健及养生的效果,因此,饮用绿茶没有太多的繁文缛节. 饮用绿茶,空腹时不宜饮用;隔夜茶或放至凉已氧化的茶,不宜饮用;发霉的茶叶会產生毒素,有致癌的危险,应禁止饮用.

Barbecue

烤肉

四、室外宴会室外宴会有室外举行的野餐(Picnic)及烤肉(Barbecue)等,这类宴会与季节密切相关. 春夏之季,美国人喜爱各式户外活动,所以宴客也偏好在户外举行. 这类宴会最为轻松,没有繁文缛节的拘束,也没有服饰妥当与否的烦虑.

mumbo-jumbo

繁文缛节

shanty town 棚户区 | mumbo-jumbo 繁文缛节 | echo 回声,反响 vi.重复

red tape

繁文缛节

没有比繁文缛节(red tape)更适合形容官僚行为的词了. 虽说如此,但官僚主义仅仅是组织人们工作的一种方法. 通用汽车,学院或大学,美国军队,美国卫生和民众服务部,以及罗马天主教都是官僚机构. 官僚机构有点像仲裁者:当他们工作出色时,

the red tape

繁文缛节

7. paint the town red 狂欢 胡闹 | 8. the red tape 繁文缛节 | 9. in the red 赤字,负债的

the red tape

繁文缛节,官僚作风

27. paint the town red 到酒吧、夜总会等寻欢作乐 | 28. the red tape 繁文缛节,官僚作风 | 29. in the red 负债

red-tapery

官样文章, 繁文缛节

red-tape 官样文章的, 繁文缛节的 | red-tapery 官样文章, 繁文缛节 | red-tapism 官僚作风

chinesery

与礼仪有关的繁文缛节

牐53、充电,指扩充或更新知识charge | 牐54、与礼仪有关的繁文缛节 chinesery | 牐55、外国鬼子foreign devil

redtape

繁文缛节

(二)建构一个自由、开放且公平竞争的市场环境英国商业企业暨法规改革部将藉由推动法规松绑、有效率的开放市场、鼓勵自由竞争、保障消费者权益、确保每一个人在职场上皆能充分发挥潜能、减轻企业界的繁文缛节(redtape)行政负担、简化各项针对企业的繁琐行政程序及规定等措施,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant