紧随

ASAHI

朝日啤酒

按照生产量计算,麒麟公司(Kirin)是日本最大的啤酒制造商,占据半壁江山,朝日啤酒(Asahi)紧随其后,三得利啤酒(Suntory)位居第三位. 欧睿信息咨询有限公司(Euromonitor International)的报告显示,去年,全球软饮料市场增长了11%,

at one's elbow

近在手边

at one's ease 没有拘束的 | at one's elbow 近在手边 | at one's heels 紧随

Beaujolais nouveau

(宝祖利新酒)

葡萄酒依然如此,举个例子,在每年11月,对法国宝祖利新酒(Beaujolais Nouveau)的钟爱上, 可以说是无人企及, 2007年,日本人喝掉了800万瓶, 紧随其后的美国, 才开了200多万瓶, 这还是借助全国性的节日-感恩节, 恰好是宝祖利新酒发售的一周后,

blindly copy

盲目地照搬

Standing still and regressing(使倒退)will lead only to a dead end(死胡同) | blindly copy 盲目地照搬 | adhere to 坚持,拥护,紧随,粘附

Bolton

博尔顿大学

调查显示,伦敦王家音乐学院和帝国理工大学是英国最昂贵的大学,超过牛津和剑桥大学;而费用最低的大学是布莱德福德大学(Bradford),紧随其后的是博尔顿大学(Bolton)、格拉摩根大学(Glamorgan)和位於班戈(Bangor)的威尔斯大学(Wales).

Buick

通用别克

同时,通用别克(BUICK)经历了99年销售旺势之后,2000年度市场销售大大低于预测. SGM这个汽车巨人只能压缩其产量,CKD的供应量无法紧随生产-销售的峰值变化而加以控制. 所有这些情况都给SGM的物流体系造成了极大的压力:建立信息管理系统开展通用CKD木箱物流项目的基础是高效率的信息处理.

California Dreamin

加州梦

当地时间周六晚,在正式竞赛单元夺奖呼声极高的罗马尼亚影片>首先拿下了国际影评人奖(费比西奖),紧随其后的是另一部罗马尼亚影片>(California Dreamin)获得"一种关注"单元大奖.

Chiquita

彻姬塔

有1,262只注册过的吉娃娃犬名叫"公主",紧随其後的是"彻姬塔"(Chiquita)和"吉祥"(Lucky),它们也是颇受欢迎的名字. 在该数据库中,有50多万只被主人送去注册的狗的信息. 名媛希尔顿经常和她的吉娃娃犬"Tinkerbell"拍照,是她让吉娃娃犬风行于世,

Clinton Morrison

莫里森

28岁的防守球员紧随前锋克林顿-莫里森(Clinton Morrison)的脚步加盟天蓝部队. 在跟随球队参加了所有的季前训练之后,他与球队签订了一份为期两年的合同. 这名经验丰富的右后卫是从利物浦开始自己的职业生涯,随后效力过桑德兰和斯托克城.

Colonia

科洛尼亚

首都蒙得维的亚(Montevideo)和度假胜地埃斯特角城(Punta del Este)是建筑业最为发达的地区,紧随其后的是弗赖本托斯(Fray Bentos)、科洛尼亚(Colonia)、萨尔托(Salto)和派桑杜(Paysandu).

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝