紧着

hollowed out to fit their rifles

掏空了放着他们的枪

priests clutched onto bibles 牧师紧抓着的圣经 | hollowed out to fit their rifles 掏空了放着他们的枪 | and the cross was held aloft 十字架也被束之高阁

grip She gripped my hand in fear

她因害怕紧抓住我的手

8.grip v. 紧握,紧夹,掌握,控制 | grip She gripped my hand in fear. 她因害怕紧抓住我的手. | seize :He seized my hand , shook it . 他抓住我的手,握着. (握手)

on the back of

紧跟着; 在...之外(常用以表示接二连三的灾祸)

give a back to sb. 弯着腰让某人从自己背上跳过[攀登] | on the back of 紧跟着; 在...之外(常用以表示接二连三的灾祸) | upon the back of 紧跟着; 在...之外(常用以表示接二连三的灾祸)

A tree whose hungry mouth is prest

一棵张着饥饿嘴巴的树

A tree whose hungry mouth is prest 一棵张着饥饿嘴巴的树, | against the earth's sweet flowing *; 紧压在大地甘美而流畅的乳房上; | A tree that looks at God all day, 一棵整天望着神的树,

Extrait of Skin Caviar Firming Complex

鱼子精华紧致乳液

Cellular Treatment Rose Illusion Line Filler 活肤粉红细致啫喱 RMB... | Extrait of Skin Caviar Firming Complex 鱼子精华紧致乳液 RMB1100/30ml | Essence of Skin Caviar Eye Complex 鱼子精华眼部紧致着哩 RMB...

embraced

拥抱,紧抱着

retorted: 反击说 | embraced: 拥抱,紧抱着 | broiled up: 激发出来

She just gritted her teeth, dug her heels in

她咬紧牙关,拼命夹紧她的腿

She hung on.|她紧紧地抓着 | She just gritted her teeth, dug her heels in...|她咬紧牙关,拼命夹紧她的腿...... | ...and she hung on.|......她就这样紧紧地抓着

more intense that getting it

比得到了的都着紧

比引火更吸引 more attractive than the lightening the fire | 比得到了的都着紧 more intense that getting it | 比暗恋更黑暗 more lightless than the secret love

Not prizing her poor infant's discontent

多么可怜-妈妈才管不着

To follow that which flies before her face, 被撇下的小孩追着哭... | Not prizing her poor infant's discontent; 多么可怜-妈妈才管不着! | So runn'st thou after that which flies from thee, 那逃避你的,-你紧追...

footsteps shuffled on the stair

楼梯上有人在拖着脚步走

探出身来,斜倚着,使紧闭的房间一片静寂 Leaned out, leaning, hushing the room... | 楼梯上有人在拖着脚步走. Footsteps shuffled on the stair. | 在火光下,刷子下,她的头发 Under the firelight, under the brush,...

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization