紧张的

Keep calm

冷静

答案揭晓,"as cool as a cucumber"通常用来描述人们遇到困难时,能保持冷静(keep calm)从容不迫的、泰然处之的这种状态. 这么说来,这句话的大致意思其实是:我还以为他在英语口语考试前会紧张得一塌糊涂呢,结果没想到,他泰然自若,

catatonic type

僵直型

关于精神分裂症的分型,台湾和大陆有不同的译法,为了不影响大陆同胞对本书的阅读,有必要作一些澄清和区分,僵直型(Catatonic Type)对应于"紧张型",混乱型(Disorganized Type)对应于"青春型",猜疑型(Paranoid Type)对应于"偏执型",

crush

(摧毁)

并答复观众call-in(电话交谈)的问题时称,"在两岸协商包机的同时,中国(大陆)也在进行武力威胁,十二月间提出反分裂法,包括用非和平手段解决两岸争议,中国的国防白皮书也威胁要摧毁(crush)台湾,所以紧张仍相

cyclophoria

旋转隐斜

旋转隐斜(cyclophoria)是一眼或二眼的角膜12点钟方位有偏向鼻侧或颞侧的倾向. 通过上下斜肌的平衡作用大多可保持正常眼位,但患者可因斜肌过度紧张而引起眼肌疲劳

decisive

决定性

Blog与print academia之间有紧张,但不一定要冲突,决定性(decisive)的因素是一个关键的非决定性(indeterministic)因素---实践. 这是我的基本看法.

dog

雄狗

时间最好在到达性成熟期之前,大概在出生后5-6个月之间,这样做有很多有利的地方,不论你的狗(dog)有多大看起来都像幼犬(litter pet)(pet)一样可爱,逗人开心,另外,可以消除"发情期"的精神紧张,雄狗(dog)也许会变得温和稳重,

Dundee University

邓迪大学

"国际著名中国能源问题研究专家、邓迪大学(Dundee University)的菲利普.安德鲁斯.斯皮德博士(Philip Andrews Speed)在此前接受本报采访中指出,真正让中国忧虑的,是能源供应紧张对中国造成的经济压力.

Face mask

口罩

大街上看不到一个戴口罩(face mask)的,上班还照样上班,没一个人表现出恐惧. 新闻里还在为开放美墨边境辩护,觉得美国离不开繁忙的美墨边境,关不得,关了也没用,政府也在尽力安抚人心,觉得美国的病例症状要轻得多,没必要紧张. 问美国同事,

fifty

五十

欺负的蠢蛋. 终於到了去诊所的时间了,我们来到了诊所,护士告诉我们医生已经走了. "走了?为什么?"护士答到:"你们预约的时间是三点十五分,现在都三点五十了. "老天,我那天一紧张,把十五(FIFTEEN)听成五十(FIFTY)了.

Stage Fright

怯场

我真的感觉很紧张,仅仅放台摄像机在我面前就已经够让我怯场(stage fright)的了. . . 我甚至都记不起自己说了什么. 怜奈:一个动脉瘤(aneurysm)手术. . . 实际上是相当大的一个. 那肯定不会象你在电视上做的那个那么容易. . . 安琪:什么.

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...