紧密的

perversion

反常

(4)马索克的民间传说、历史、政治、神秘主义、性冲动(eroticism)、民族主义和性反常(perversion)紧密地交织在一起,形成了一片围绕着"鞭笞场景"的星云;当克拉夫特.埃宾(Krafft-Ebing)用他的名字为性反常定名时,他必然会感到不安.

perversion

性反常

(4)马索克的民间传说、历史、政治、神秘主义、性冲动(eroticism)、民族主义和性反常(perversion)紧密地交织在一起,形成了一片围绕着"鞭笞场景"的星云;当克拉夫特.埃宾(Krafft-Ebing)用他的名字为性反常定名时,他必然会感到不安.

Phillips Curve

菲利普斯曲线

上述争论又是与"菲利普斯曲线"(Phillips Curve)和"自然失业率"(NaturalRate of Unemployment)概念紧密联结在一起的. 菲利普斯曲线表示货币工资变动率-工资膨胀率是失业率的递减函数,也表明通货膨胀率和失业率之间存在着一种相互替代的关系.

News Photography

新闻摄影

>中收录的有新闻摄影(News Photography)、报刊摄影(Press Photography)和报道摄影(Photojournalism)等. 它们分别被这样表述:二、纪实摄影(Documentary Photography)是和新闻摄影紧密相关的摄影形式曾璜认为报道摄影是比新闻摄影更广义的概念,

prominence

突出

另一个与"前景化"紧密相联的概念是"突出"(prominence). 韩礼德(M. A. K. Halliday)在谈到"突出"与"前景化"的区别时强调,"突出"是一个概括性术语,指语言显耀现象,即是"具有显著效果的语言现象"(the phenomenon of linguistic highlighting).

revolving door

旋转门

新闻媒体与政界紧密相连的另一表征是一种被美国人称为"旋转门"(revolving door)的现象. 旋转门,顾名思义,就是这边进那边出. 的确,美国新闻界有许多著名人士不停地在媒体与政界之间来回穿梭. 例如,威廉.塞发尔,就曾是尼克松的特别助理和演说词撰稿人.

sect

派

丁荷生:在>一书中,我指出"宗派"(sect)这个概念与基督教的历史研究和新教教派的兴起紧密相关,因而我试图使用"宗教运动"这一表达形式,以便考察三一教兴起的历史具体性.

Senecio

千里光属

菊科(Asteraceae)千里光属(Senecio)和有亲缘关系的属的几种栽培观赏植物. 分苗圃种(尤其是雪叶莲(S. cineraria))和瓜叶菊(S. cruentus)的温室变种两类. 後一类有的矮小,可密植,花大,花簇紧密;有的较高,花簇大而开

shari

舍利

于是,我们在揭示出"舍利"(Shari)与"薛"(Sir)确实有可能存在某种密切关联的同时,也发现了它们与突厥族北支钦察人的紧密联系--如果说突厥族南支乌古斯主要是由丁零-高车-铁勒的一部分演变而来,

Taylorism

泰勒主义

然而,泰勒主义(Taylorism)、贝尔制度(Bell system)和可信任计算试图移除操作中的人类自主力量,并代之以设计完备、紧密结合的系统. 即,利用系统的规范和规定控制和指导挑战在于怎样建造一个系统,它允许我们最大限度地进行查询、试验、学习和交流.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢