紧密的

Fearless

(無懼的愛)

反而赢了里子. 碧昂丝、泰勒、摇滚里昂王族乐团(KingsofLeon)等当红炸子鸡得大奖,也象征格莱美与主流市场紧密结合的用心. 泰勒的>(Fearless)全球热卖超过650万张,碧昂丝>(IAm...

gappy

脱节的

gapping 不紧密接触 | gappy 脱节的 | gappy 有裂口的

linkage

链接

此外,在系统需要打开较大芯片时,这就要求实现极为紧密的 MCU 与 SoC 链接 (linkage),确保即时操作与 SoC 的迅速唤醒. 尽管这些技术仍在发挥重要作用,但是,如果在此基础上做细微的变化,还能进一步提高节能性. 例如,

Saba

沙巴

至於其他的三个岛屿--[[圣尤斯特歇斯]](Sint Eustatius),[[沙巴 (荷兰)|沙巴]](Saba)与[[波内赫]](Bonaire),因其居民较倾向於与荷兰保持紧密的直属关系,因此将在未来成立类似荷兰本土县市([[荷语]]:gemeenten)等级的特殊行政区来管辖,

you are a special group

(你们是不平凡的一群)

you have fought bravely,proudly for your country(你们英勇并骄傲的为祖国作战) | you are a special group(你们是不平凡的一群) | who have found in one another a bond(彼此紧密相连)

with the development of

随着...的发展

2 go hand in hand 紧密联系 | 3 with the development of 随着...的发展 | 4 react to sth. 对...的反应

Clymenia

海神石

菊石群无疑是从鹦鹉螺群演化而出来的,许多形态特微尚兴鹦鹉螺近似,但缝合线欲是无角石型,旋卷疏松的有埃雨本菊石(Erbennoceras),松卷菊石(Anetoceras)旋卷紧密的有尖棱菊石(Manticoceras)、海神石(Clymenia)等.

distance learning

遠距教學

前言 远距教学(Distance Learning)的发展已有一段不算短的时间,而随著传播与通讯技术的发展,更使得两者有著更紧密的结合. 早期的远距教学形式是以函授教学(Co

vol-au-vent

<法>?大馅饼(以肉或鱼等做馅)

voidless 无空隙的;紧密的;密实的 | vol-au-vent?<法>?大馅饼(以肉或鱼等做馅) | volatile (易)挥发(性)的

Munsell scale

芒塞耳标度

在一种文化中,颜色词不仅表现在芒塞耳标度(Munsell scale)上,而是反映出人们对颜色的感知刺激. 他认为颜色词是由文化建构的,并与这一文化的符号顺序(symbolic order)和有意义的文化行为紧密的联系起来. 因此,在翻译过程中一定要注意这些方面.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢