系统发生

reinterpretation

重新解释

5.重新解释(Reinterpretation) 指接受的一方对新引进的文化特质和文化丛体在形式、功能和意义上的改变,以适应自己的需要. 关于涵化定义,l954年的备忘录对涵化所下的定义宽一些,简洁一些,认为涵化"是由两个或多个自立的文化系统相连接而发生的文化变迁",

repository

仓库

1.4 仓库(Repository)的建立与模块导入(Import)前面提过,仓库(Repository)是在CVS服务器中统一存放开发者文件版本的库. CVS服务器一般运行在Linux或者Unix系统下,因为需要CVS仓库稳定可靠,避免发生任何问题. 警示:在上图中,

reserves

准备金

引爆由于上一轮泡沫和金融缺乏监管造成的系统性风险,使市场认为没有金融机构是安全的,所以发生了金融危机,而目前很难想象美联储和美国政府会让第二个雷曼倒闭,更何况美联储通过种种方式为银行提供了廉价的准备金(reserves),目前美国金融系统

retry

再试

mables)再试(Retry) 自动CPU复位(Auto CPU Reset)4-1计数器(Counter)设置过程4-2计数器(Counter)模式中的设定纸计数器(Counter) 在纸尺寸/纸类型的基础上计数器计已复印张数卡纸(Jam) 计算在复印机或整个系统(MCBJ)和每个部分发生的卡纸数注:MCBJ=总计数器计数值÷卡纸计数器计数值再试(Retry) 为了减少因搓纸轮打滑引起误供

rhizosphere

根际环境

根际环境(rhizosphere)是指与植物根系发生紧密相互作用的土壤微域环境,是植物在其生长、吸收、分泌过程中形成的物理、化学、生物学性质不同于土体的、复杂的、动态的微型生态系统.

risk

风险

在女全科学领域,"风险"(risk)被看作是在损失或损害可能发生的过程中,在一定时限内与可能受影响的人群相关的"一定的危险级别". '安全评价,在国外也叫风险评价(Risk Assessment). 一般认为,安全评价是对系统存在的危险性进行定性和定量分析,

rollcall

点名

ESCORT);识别证的制作;影像鉴别;卡和密码的并用;双人双七双密码并用进入;点名(ROLLCALL)功能,以掌握目前各控制区域内还有多少人、什么人、何时进入、何时离去,当发生火灾等突发事件时可立即统计提供给有关部门参考 3)系统数据库的共用、数据备份和恢复;

runtime

动态

的问题,其后则执行动态(runtime)检查,并排除强类型(stronglytyped)语言例如C 的优点是允许链结器(linker)了解类型系统并重复执行许多一种指针(pointer)模型,能排除发生内存被

economic sanction

制裁

历史上曾经发生的粮食禁运(Grain Embargo)和其它形式的经济制裁(Economic Sanction),是国外经济、政治和外交研究领域所长期关注的一个问题. 在大量有关文献中,Hufbauer和Schott(1985)对经济制裁所做的系统研究尤为引人注目. 他们的研究结果表明,

Balanced Scorecard

平衡记分卡

1992年"平衡记分卡"(Balanced Scorecard)的两位创始人罗伯特?卡普兰和戴维?诺顿建立此一新的评估和管理系统框架时,上述财务事件还未发生,但是他们已经认识到问题的存在.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝