糟

worse and worse

越来越糟;每况愈下

45 worry about 担心... | 46 worse and worse 越来越糟;每况愈下 | for all one is worth 尽力;拼命

It just gets worse and worse

这只会变得更糟

But I am an actor, and actors lie.|但是,我是个演员,演员的... | It just gets worse and worse.|这只会变得更糟. | I'm not trying to excuse it. I think I learned something.|我并不打算原谅它. 我想,我学会了...

So much the worse

那就更糟了

put sb. to the worse 打败某人, 使某人遭到失败 | so much the worse 那就更糟了 | think none the worse of 依然尊重[敬]

This blows

真够糟的

Shit happens.|搞砸了 | This blows.|真够糟的 | "Killer, Whores and Jackals. Behind Brand USA".|"杀手,妓女,走狗" "美国之星的幕后"

John bungled the job

约翰把事情搞糟了

bungle 草率地修补,粗制滥造 | John bungled the job 约翰把事情搞糟了 | aftermath 后果,结果

she deliberately defecated on my.. - Okay, well, that's bad. Yeah

她故意便便在我的... -喔,那真糟

- Was it that bad? - At one point, near t... | - she deliberately defecated on my.. - Okay, well, that's bad. Yeah.|-她故意便便在我的... -喔,那真糟 | But don't you think it might be different with some...

Yes. Bad enough she monopolizes the evening when she's here

是啊 她在这里 霸占着整个晚上已经够糟了

- About what? - Can we talk about this later?|- 为什么吵? - 我们... | Yes. Bad enough she monopolizes the evening when she's here.|是啊 她在这里 霸占着整个晚上已经够糟了 | Oh, let me see that ring.|给我...

Yeah, well, the problem is, it seems we've mucked it up

是啊,呃,问题是, 我们好像把它搞糟了

It's what's for lunch.|也是午餐 | Yeah, well, the problem is, it seems we've mucked it up.|是啊,呃,问题是, 我们好像把它搞糟了 | You just need a little guidance, that's all.|你只是需要些指导

The medicine has a nasty smell and nastier taste

这药闻起来令人作呕,但尝起来更糟

6.nasty: (1).very dirty and unpleasant; causing disgust(形)令人作呕的 | The medicine has a nasty smell and nastier taste.这药闻起来令人作呕,但尝起来更糟. | (2).showing ill will; ill-natured(形)恶劣的

Outliving your wife is bad enough

妻子离你而去已经够糟... )

My wife game me this when she was born. ( 女儿出生时妻子给了我这个 ) | Outliving your wife is bad enough. ( 妻子离你而去已经够糟... ) | Outliving your daughter-- ( 如果女儿再离你而去... )

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;