精神病

Trifluoperazine, Thorazine, Clozarile

甲哌氟丙秦 氯丙秦 氯氮平

Pick that up on your psych rotation?|找到精神病药物了? | Trifluoperazine, Thorazine, Clozarile.|甲哌氟丙秦 氯丙秦 氯氮平 | Whew. They tried everything.|哇哦 他们试了所有的药

Tortoise

乌龟

如果说Slint在1991年发表的专辑>(Spiderland)是后摇滚的先驱,如果说芝加哥乐队"乌龟"(Tortoise)是后摇滚的领袖,如果说"树皮精神病"(Bark Psychosis)和"火星鼠"(Mouse On Mars)是英、德后摇滚的代表,

minor tranquilizer

弱安定剂, 抗焦虑药

minor psychosis 轻性精神病 | minor tranquilizer 弱安定剂, 抗焦虑药 | misuse of symbol 象征误用

tranquillizer

镇静剂

抗精神病药 antipsychotic drug | 镇静剂 tranquillizer | 致幻剂 psychedelia

Transvestism ; Transvestitism

易装性欲,易装狂

"一时性精神病","Transitory insanity" | "易装性欲,易装狂","Transvestism; Transvestitism" | "外伤性神经病","Traumatic neurosis"

Her trashy style remains unbeaten

她低俗的风格仍旧无人能及

32.She is a typical incipient psychosis. 她是个典型的早期精神病患者 | 33.Her trashy style remains unbeaten. 她低俗的风格仍旧无人能及 | 34.She looks grotesque as well as terrible. 她看上去很怪异而且难...

trenail

木拴

independent thinking 独立思考 | trenail 木拴 | aporrhipsis 抛衣掷被(见于热病及精神病患者)

unconscious

无意识

上海1985年,在达拉斯举行的美国精神病学会上,G.E.Vaillant[1]对防御机制提出了新的定义,他用"相对不随意"(relatively involuntary)取代了"无意识"(unconscious).

unreality, derealization

现实解体

环性精神病 cycloid psychosis | 现实解体 unreality, derealization | 现症检查法 present state examination, PSE

vaguely

含糊地,暧昧地

distract sb. 迷惑,使分心 | vaguely 含糊地,暧昧地 | psychiatrist 精神病医生 psy'chiatrist

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人