精神混乱的

antihistamine

抗组胺

"扑尔敏"和"非尼拉敏"则属於抗组胺(antihistamine)的药物,一般用作舒缓过敏症状. 若不恰当使用,它所可能引发的副作用包括困倦、尿秘、口乾、视力衰退、精神混乱及肠胃不适.

catatonic type

僵直型

关于精神分裂症的分型,台湾和大陆有不同的译法,为了不影响大陆同胞对本书的阅读,有必要作一些澄清和区分,僵直型(Catatonic Type)对应于"紧张型",混乱型(Disorganized Type)对应于"青春型",猜疑型(Paranoid Type)对应于"偏执型",

Ezekiel

伊齐基尔

而且尽管如伊齐基尔(Ezekiel)令人畏惧的看法那样,"轮子之中可能还有轮子",且每种事物可能看上去很复杂,包含在表面上的混乱以及几乎无尽头的各种原因、效果、转换和排列等的错综情况之中,但是却保留着最完美的规则性--被上帝的至高精神所统治的整体.

Norwich

诺里奇

根据记载,诺里奇(Norwich)主教Thomas Courtenay染病腹泻不止,5天后就死了. 而普通士兵的状况更加糟糕. 这还是要归咎于混乱的领导,国王查理六世倾向于战斗,但他的精神状况时好时坏. 当时全国最有统帅力的要数勃艮底公爵,"不惧者"约翰,

contractual obligation

合同之债

转向合同领域,我们马上就会发现,由于对所谓的双方"意思表示一致"(agreement)没有区分出精神的、物理的事实和由这些事实所产生的法律上的"合同之债"(contractual obligation),人们同样积习难改,把法律讨论弄得混乱不堪,模糊不清.

sham

假

该通讯还报道说,大约40%对药物耐受的抑郁患者在接受TMS之后,症状出现了改善. 这些对TMS治疗精神分裂、创伤后应激障碍的研究结果则比较混乱. 一项对照试验显示TMS在治疗强迫性神经症方面,并不比假(sham)治疗效果好.

a heart complaint

心脏病

46、complaint, disorder 这两个词都有"疾病"的意思. | a heart complaint心脏病 | disorder n. (精神或肉体的)疾病(着重于身心、机能的失调、不平衡);骚乱,动乱;混乱,杂乱.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant