精神上

public good

公共善

但他所提出公民在制订律法上的主动性和对律法的服从性特质,以及公共利益或公共善(public good)优先等观点还是公民伦理可资借鉴的精神资源. 从中我们察知公民伦理是对每一个理性自律的道德行为者所提出的要求.

Queen

皇后

她后来又层精神将会风靡全球,连>(VanityFair)上的名流照也装模作样时候便是跑到父亲的大卡车上听 "皇后"(Queen)乐队的>杂志看到关于"性手枪"(sexFistols)到美国巡演的报道,

refreshment

茶点

"精神不饱满"时提提神--Re-fresh),其含义说白了就是:"当你开会打磕睡时让你吃点喝点提提神的东西"--可见"开会打磕睡"是"放之四海而皆准"的"普遍规律",国际上连碰到开会打磕睡的应对措施都早已"标准化"了,可以一直追溯到"茶点"(Refreshment)这个&quo

reprise

重奏

2月,科根在MySpace上帖了个告示称乐队的新专辑名字叫"时代精神"(Zeitgeist),将会在2007年7月7日由华纳旗下的厂牌"重奏"(Reprise)发行. 1994年,针对>对于自己受谁影响的提问,科根回答"我8岁那年,听了一张'黑色安息日'的唱片,

roll

卷

想想看那句广告词:"卷出你自己的韵律","卷"(Roll)这个字语带双关,分明就有"摇"的意思. 一根看不见的香烟,一把老旧的电吉他,出现在殿堂级的>杂志上,加起来岂不就是摇滚精神的最佳表现:摇吧摇吧!把你的真我摇出来!

Romanesque

罗马式建筑

甚至连每一块石头、每一片玻璃和每一个精雕细缕的局部都在宣扬着基督教的彼岸精神和灵性理想:哥特式建筑是从罗马式建筑(Romanesque)中发展出来的,但是它却与罗马式建筑有着巨大的形式上的差别,

rood screen

圣坛屏

精神病人很少被关起来,虽然有时候他们会被锁在教堂的圣坛屏(rood screen)上,使他们通过参加弥撒活动而得到改善. 或者他们的头发被剃成十字架的形状. 他们毫无以外地名列在圣殿朝圣者的大军中--跟大脑麻痹症患者,中风的人,淋巴结结核症患者,

glowed into words, then would be savagely still

亮成词句,然后又转而为野蛮的沉寂

散成了火星似的小点子 Spread out in fiery... | 亮成词句,然后又转而为野蛮的沉寂. Glowed into words, then would be savagely still. | "今晚上我精神很坏. 是的,坏. 陪着我 "My nerves are bad to-night. Yes, ba...

sheltered workshop

庇护工场

香港以外的读者对"庇护工场"(sheltered workshop)这个词语可能会有些陌生. 其实,这是让智障人士和病情稳定的精神康复病人接受工作技能培训服务的场所,他们从事简单的劳动,获得一定的工作报酬,如果条件成熟,就有可能到社会上自力谋生.

Yasukuni Shrine

靖国神社

靖国神社(Yasukuni Shrine)是日本近代史上军国主义对外侵略扩张的精神支柱. 它始建于1869年(明治维新第二年),最初叫"东京招魂社",1879年改称为"靖国神社". 它把在明治维新以来历次战争、其中多为对外侵略战争中死去的亡灵作为神来祭祀.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人