精确地

backward

反向

具体地讲,CRP就是对各生产阶段和各工作中心所需的各种资源进行精确计算,得出人力负荷、设备负荷等资源负荷情况,并做好生产能力负荷的平衡工作. 支持正向(Forward)及反向(Backward)两种排序方法;

cut and run

急忙退避不利的形式

25. run like clockwork 精确无误,有规律地运作 | 26. cut and run 急忙退避不利的形式 | 27. dry run 排练,演习

electronic computer

电子计算机

电子计算机(Electronic Computer)是一种信息处理机器,它能够自动地、高速和精确进行信息处理的现代化电子设备. 电子计算机最初是作为一种现代化的工具而问世,是人类长期的生产和科研实践中,为减轻繁重的劳动及加快计算过程而不断努力的结果.

fixation

注视

1.注视(fixation) 注视是将眼睛的中央窝对准对象的某一点. 但是,这种对准对象的活动并不十分精确,因为当眼睛注视外界一个点的时候,眼睛并不是完全不动的,而是在不断地进行微弱的运动. 由于眼球的颤动非常细微,

imprecise communication

不正確

impoverished soil 贫瘠地 | imprecise communication 不正確なコミュニケーション | imprecise information risk 不精确信息风险

the milky way galaxy

银河系

这份记载是包含在我们银河系(the Milky Way galaxy)的〝银河支流地带〞里的知识系统之一部分. 翻译已做到尽可能地精确了,尽管所使用的字眼并不完全和WingMakers的辞汇一致. 这种情况会发生是因为,这些特别的记载并非是属於特定的行星或族类的,

necessity

必需品

这样一种政治具有双重策略:首先,它试图将现存媒介民主化,以使得它们更快地对"公共利益,便利设施和必需品(necessity)"做出反应. 在美国,媒介监督机构F.A.I.R.(媒介中的公平与精确)已经发展了这种替代媒介,它批判主流媒介没有承担他们的民主和新闻责任,

state observer

状态观测器

说它是滤波器,其实是一个状态观测器(state observer),用来从输入和输出"重构"系统的状态. 这重构听着玄妙电磁开关,其实不复杂. 不是有系统的数学模型吗?只要模型精确,给它和真实系统一样的输入,它不就乖乖地把系统状态给计算出来了吗?

periodic

周期性的

这些彗星中有 184 个是周期性的(periodic)彗星(轨道周期少於 200 年);而剩下来的其中一些无疑地也是周期性彗星,但我们并没有足够精确的资料来确定出它们的运行轨道.

SAR

合成孔径雷达

还需要指出的是,APG-63(V)1不仅已经具有APG-70雷达所有的空对空工作方式,在空对地方面它还为增加"合成孔径雷达"(SAR)方式做好了硬件准备,这种方式具有高的对地面目标分辨率,使载机能够实现精确导航和对地攻击.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"