粤

strike-off,strike off

印花样,手刮样

strap adjuster (肩带等)调节器 | strike-off,strike off 印花样,手刮样 | stripes,stripes fabric 条纹布,柳条布,[粤]条子布

stripes matching

对条

stripes,stripes fabric 条纹布,柳条布,[粤]条子布 | stripes matching 对条 | stueck(德语)=piece

teak wood

柚木

用来修复粤海清庙横梁木雕的材料包括柚木(teak wood)粉、二氧化硅(fumed silica)和玻璃微球(glass micro balloon). 她说:"每种粘性物都能以溶剂(solvent)溶解、取出. 今天的科学研究可能显示这些是最合适的填充物,

the Pearl River

珠江

珠江概述 珠江(the Pearl River)是中国南方最大河系,与长江、黄河、淮河、海河、松花江、辽河并称中国七大江河. 旧称粤江,是中国境内第三长河流,按年流量为中国第二大河流. 全长口腔念珠菌病 [概述] 口腔念珠菌病(oral candidiasis)是真菌--念珠菌属感染所引起的口腔粘膜疾病.

twill tape

斜纹织带

twill 斜纹布 | twill tape 斜纹织带 | two layer yoke 双层过肩,[粤]双层担干

TOP VENT

衩的面层

top vent of sleeve 大(袖)侧 | top vent 衩的面层 | tops 上衣,[粤]上装

waistband height

(夹克等上衣)脚高

waistband width (夹克等上衣)脚围 | waistband height (夹克等上衣)脚高 | front cross 前胸宽,[粤]前胸阔

whisky

威士卡

一部分普通话中的音译形式在粤语中继续使用,如坦克(tank )、咖啡( coffee )、摩登(modern )、威士卡(whisky)等,但是粤人在日常交流时更多地使用英语辞汇在本方言中的音译形式,尽管汉语普通话中已有该词的表达形式.

woolens

粗纺毛织物,呢绒,绒布

windproof sleeve opening 防风袖口 | woolens 粗纺毛织物,呢绒,绒布 | work ticket 工票,[粤]飞仔,工飞

worsted

精纺毛纱,毛线,精纺毛织物

workmanship 做工,工艺,[粤]手工 | worsted 精纺毛纱,毛线,精纺毛织物 | woven label 织唛

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚