粗制的

coir

椰壳纤维

椰子(Cocos nucifera)原产马来西亚,现广泛分布热带沿海地区;株高约30公尺;叶羽状;每年产坚果40100个,直径约25公分;外果皮的纤维粗硬,称为椰壳纤维(coir),坚果内的白色果肉可生食,切碎晒乾後可制糖果、蜜饯,

copra

椰仁乾

现广泛分布热带沿海地区;株高约30公尺;叶羽状;每年产坚果40100个,直径约25公分;外果皮的纤维粗硬,称为椰壳纤维(coir),坚果内的白色果肉可生食,切碎晒乾後可制糖果、蜜饯,晒乾後用于食品工业者称为椰仁乾(copra);核心液汁是可口饮料,

graham cracker

全麦饼干

制作全麦饼干(graham cracker)时经常会用到粗面粉. 磨制有机面粉所使用的小麦要符合特殊的标准,即应当属于有机食品的范围. 在有机农场中禁止使用各种杀虫剂和化肥,而轮作法(Crop rotation)则是一种避免土壤贫瘠和病虫害突发的有效手段.

graining

磨版

磨版(graining) 将平印金属版在晒制前研磨砂目状,版面被粗化. 平凹版(deep-etch plate) 以锌或铝为版基,用阳图底片晒版,经显影和腐蚀后,图文略低于空白部分的平印版. 预涂感光平版(presensitized plate) 预先涂覆感光层的、可随时进行晒版的平印版,

Mitchell

米歇尔

1932年威尔斯(wills)等在研究巨幼细胞性贫血时发现了粗制肝浸膏中的一种因子具有临床治疗作用,即命名为威尔期因子,后称维生素μ. 1941年米歇尔(mitchell)等在多种菜叶中分离成功,改称为叶酸. 我国于1958年由上海信谊药厂投产.

pleistocene

更新统

英人李约瑟所撰>,认为生在距今四十万年前更新统(Pleistocene)初期的北京猿人,在中国旧石器的时代,已能制粗石器,已能用火. 魏登瑞已提出定论:"中国人的解剖特质,牙齿为箕形,下颚骨有瘤状物突起,均可在北京猿人骨骼上找寻出来.

And marry and raise a family

他们结婚、组织家庭

And the boys go into business 孩子们毕业后踏入商界 | And marry and raise a family 他们结婚、组织家庭 | In boxes made of ticky tacky 住在粗制滥做的盒子里

retort

蒸馏瓶

接著是在蒸馏处理过程中,於氧化锌中加入碳,再放入蒸馏瓶(retort)中,以高温加热,一边还元锌,一边采集凝缩了锌的蒸气. 以此方法所采集到的粗制锌,大部份都是杂质物,须经过精炼后才能成为纯度高的物质. 还元法的焙烧温度低,

predry

预干

predistillation初馏;初蒸 | predry预干 | preemulsion预制乳状液(未经匀质的粗制乳状液)

quarenden;quarender

(英国员)一种红苹果

quarantineinspector检疫员 | quarenden;quarender(英国员)一种红苹果 | quarg(一种不成熟即可食用的)粗制脱脂酸奶干酪

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul