类似物

fimbria

输卵管伞

悬吊的一端形状如同漏斗状的汗口,开四周围有一圈手指状的突出物,称为输卵管伞(fimbria). 当卵巢排卵后,输卵管伞就在卵巢附近捕捉卵子进入输卵管. 输卵管的内部有纤毛(c山a),类似纤维的头发构造,会产生纤毛运动. 一旦卵子与精子在输卵管相会,

firework

烟花

"爆竹烟花"(firework) 指爆竹烟花合成物及爆竹烟花制品. "压缩气体装置"(compressed gas device) 指任何装置,而该装置能产生的效果是类似藉第2类所指明的压缩气体迅速膨胀而产生的爆炸效果的.

fortuitous accidents

意外事故

(2)意外事故(Fortuitous Accidents),是指船舶搁浅、触礁、沉没、互撞或与其他固体物如流冰、码头碰撞,以及失踪、失火、爆炸等意外原因造成的事故或其他类似事故.

And how old is he

他多大

...and he's, like, an editor at Rolling Stone.|并且他是类似人或物,一名编辑 在生活多变的人. | And how old is he?|他多大? | - It's my dad. - Oh, cool.|是我的爸爸. -噢,凉爽.

the Mersey

默西河

"皮尔开发项目"将是一个多世纪以来英国西北地区(North West)最大的开发项目,并且将是已经宣布的默西河(the Mersey)威勒尔(the Wirral)一边类似的开发项目的对照物.

ouabain

哇巴因

中文摘要 哇巴因(ouabain)是一种强心配醣体,研究指出强心配醣体在缺血性脑中风实验模式具有神经保护作用. 丹参是一种中药材,其水萃物主要成分酚酸B镁盐(MLB)被证实具有类似哇巴因的作用,且能减少脑中风动物之脑梗塞面积,

our

我们的

注意,抄袭者在本段中的语法上有一次必要的操作:由于>作者显然不是西方人,所以,他将>中该段的"Our system of traditional music notation"(我们的传统的音乐记谱法),给予类似于所有格的变换,把物主代词"我们的"(Our)换成"西方".

Pumice

轻石

与喀斯喀特山脉其他火山类似,圣海伦火山呈圆锥形,由熔岩、火山灰、轻石(pumice)和其它沉积物交替层叠堆积而成. 圣海伦火山还包括玄武岩和安山岩层,几个英安岩火山穹丘即为从中喷发形成. 最大的一个火山穹丘构成了老的山峰,

rhythmicity

韵律性

特征类似的两种或两种以上的沉积物在剖面上有规律的交替重复出现,称为韵律性(rhythmicity)或旋回性(cyclicity),每一次重复就形成一个韵律(rhythm). 河流沉积常具有韵律性.

Riss

裂缝

Y:作为现成之物的林间空地确实是一个空间,但海德格尔的"林间空地"只是一个隐喻,它在海德格尔的词汇里与"之间"(Zwischen)、"裂缝"(Riss)、"位置"(Ort)等等表达的是类似的意思.

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装