类似于...

a la carte

照菜单点

相比较而言,亚马逊网站(Amazon.com )使用的是"照菜单点"(a la carte)的方法,类似于iTunes商店(iTunes Store),对下载的用户提供单一的音轨或某张特定的专辑.

Abba

神父

虽然这个短语只在福音书里偶尔突然冒出来. 这个称呼也强调了耶稣和上帝之间的独特关系--一种最类似于父亲和儿子之间的关系. 当耶稣称呼上帝为"神父"(Abba)时,他的弟子们都非常震惊,因为这个词语表示耶稣和上帝之间的可能具有一种最密切的关系.

Accounting Assistant

会计助理

有一个比较大的企业没用我的原因是因为他们需要的是个小会计,这个小不是年龄的小是职位上的小,类似于会计助理(accounting assistant)一样的工作. 觉得我不能长做,所以没录用我,但我在众多应聘者中还是很出众的一个. 一个中小型企业让我去面试,

acupuncture anesthesia

针刺麻醉

针刺麻醉(Acupuncture Anesthesia)是指用针刺止痛效应预防手术中的疼痛及减轻生理功能紊乱的一种方法,由于其作用类似于现代医学的麻醉,故称针刺麻醉. 研究证实,针刺是通过调节内源性痛觉调制系统而起作用的.

adoration

爱慕

阿托姆-伊戈扬(Atom Egoyan)近年来的作品基本上都是根据文学著作改编而来,>(Adoration)有点类似于05年的>(Where the Truth Lies),在复杂的时间框架和叙事角度里能提供的故事信息却是少之又少.

urban agglomeration

城市群

城市群(Urban Agglomeration)是我国学者姚士谋等对大都市带作的广义理解,类似于区域内的城市体系的概念. 它是在特定的地域范围内具有相当数量的不同性质、类型和等级规模的城市,以一个或两个特大城市作为地区经济的核心,

The American Congress corresponds to the British Parliament

美国国会相当于英国议会

correspond vi.相符合,相一致; 相类似,相当;通信 | The American Congress corresponds to the British Parliament. ;美国国会相当于英国 议会. | corresponding a.相应的,相当的; 符合的,一致的

gigabytes

兆

这类似于电信公司为笔记本电脑用户无线数据卡设定的5千兆(gigabytes)的单月带宽上限. 5千兆相当于下载14集半小时的电视节目. 高通公司(Qualcomm Inc.)全球营销负责人戴维森(William Davidson)说,在我看来, LTE更多的是有关怎样保留终端用户现在的体验.

object type

对象类型

"对象类型"(Object Type)是一组同步对象的名称. 举例来说,"约会"用于微软Outlook的一系列约会. "文件夹"(folder)类似于对象类型. 多数情况下用于接口方法的命名. 对象和对象类型完全依赖于你的应用程序,它可以是你选择的任意一项或多项.

Categorical Imperative

绝对命令

这一概念的踪迹可见于每一种义务的道德当中,从那些严重依赖自我利益的义务的道德,到那些立基于"绝对命令"(Categorical Imperative)的高尚要求. 每当一项对义务的诉求需要为自己寻找正当化理据的时候,它总是会求助于某种类似于互惠原则的东西.

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash