篇

abrasion resistance

耐磨性

耐磨性 (abrasion resistance) 饰面石材的耐磨性能,以规定条件下干燥岩石单位面积的磨耗量表示. 单位应该是MM才对啊, 你说的耐磨度=10cm负三次方是指石材的吗?? 会不会写错了 你可以看看这篇文章 天然饰面石材试验方法耐磨性试验方法 标准名称 天然饰面石材试验方法耐磨性试验方法 标准类型 中华人

ache

乙酰胆碱脂酶

>>>>在学术刊物上发表论文20篇(第一作者).

acoustics

音響学

第一篇有要藉由音响学(acoustics)的分析来判断此音时,却常常事倍功半. 主观的、直觉式的嗓音范围之内. 图2(a)是台湾乱弹戏净角念白的声波包络(envelope)图,此图只显示「好一派著一层松软的黏膜,

best actress

最佳女演员

吉兰 克洛盖 (Ghislain Cloquet)最佳女演员(Best Actress)...... 娜斯塔加 金斯基 (Nastassja Kinski)这部电影>是暌违38年重新演出的古装剧目,根据林不忘(Fubo Hayashi)原著「百万两之壶」篇而成,由津田丰滋监督及摄影,

Adam's apple

喉结

说他也约过这个女孩子,什么都好,就是喉结(Adam's apple)太大,这让大家觉得十分好笑......根据圣经Old Testament(>)创世纪(Genesis)篇,Adam(亚当)和Eve(夏娃)是人类的始祖,上帝在伊甸(Eden)建立了一个园子给他们居住.

adder

蝰蛇

中国还在发展能够对机载雷达进行干扰的数字射频存储器(DRFM)也就是储频干扰技术,以前有一篇文章不就是说我们的应用储频干扰技术的吊舱进行雷达干扰的试验俄罗斯三角旗设计局研制的第四代中程空空导弹,北约称"蝰蛇"(Adder)和AA-12,俄军方称其性能优于美国的AIM-120,

Addition theorem

加法定理

本篇仅介绍两种方法,即乘积定理(conduct theorem)和加法定理(addition theorem). 乘积定理强调:两个独立事件协同现象(joint occurrence)的机率是两事件各别机率之积. 简言之,如果我同时抛两枚钱币,两枚都是正面向上,这就是所谓的协同现象;

descriptive adequacy

描写充分性

不过,从描写充分性(descriptive adequacy) 的角度审视,上述对译者在翻译时所采纳的各种手段、方法或技巧的归纳、描述,由于在指导思想上受结构主义语言观所主导,囿于静态的语言结构平面,限于句子及以下层面,未能从语言交际的实际存在形式--语篇的视角予以开展,

adulthood

成年

事实上,他还邀请我参加了一个由他组织的讨论对于"成年"(adulthood)的不同观念的讨论会. 美国文理研究院的官方出版物>(Daedalus)出了一个特辑,我还为之写了一篇讨论儒家对于"成年"的观念的论文. 我在这里提出的有些问题,

Advances

發展

这种抽提出来的文献除一般意义的综述外,还包括另外两种"综述型"文献:文献主题中含有关键词"发展"(Advances)、"综述"、"评论"(Review)和"进展"(Progress)等的文献;列有55篇以上参考文献的文献.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的