管辖权

penal offence

刑事罪犯;刑事问题

penal jurisdiction 刑事管辖权 | penal offence 刑事罪犯;刑事问题 | penal offence 刑事罪犯刑事问题

penal offence

刑事罪

penal jurisdiction of ...;刑事管辖权;; | penal offence;刑事罪;; | penal provision;刑罚条款;;

Pertinent information

有关的信息

Personal jurisdiction 属人管辖权 | Pertinent information 有关的信息 | Plant specialization 生产专业化

general power of attorney

一般授权书

一般授权 (-:-) general authority | 一般授权书 (-:-) general power of attorney | 一般司法管辖权 (-:-) ordinary juridiction

Probate courts

遗嘱检验法院

Territorial jurisdiction 属地管辖权 | Probate courts 遗嘱检验法院 | Juvenile courts 未成年人法庭

public law

公法

但是在联邦体制下,各州法院负责审理州的民法、刑法和"公法"( public law)事务,仍然具备一定的宪法管辖权(第191b条) ,因而在此归为普通混合制. [33]德国、奥地利、比利时("仲裁法院") 、保加利亚、克罗地亚、拉托维亚、捷克、匈牙利、意大利、立陶宛、卢森堡、马其顿、波兰、西班牙、俄罗斯、罗马尼亚、

quarantine station

检疫所

食品进口申报表等文件由厚生劳动省检疫所(Quarantine Station)负责接收. 检疫所经过书面材料审查和产品检验,决定进口食品及其相关产品是否符合日本>. 申报材料应提交给对货物暂时储存的港口有管辖权的厚生劳动省检疫所.

Raj

拉傑

最为开化的是拉杰(Raj)贡德人,曾有过严密的封建制度. 地方的统治者因在血统上或婚姻上同王室有联系,可对一组村社行使管辖权. 中央邦的巴斯塔尔(Bastar)高地住著3个重要贡德部落,穆里亚人(Muria)、野牛角穆里亚人(Bisonhorn Muria)和山地穆里亚人(Hill Maria).

ratify

认可

海牙战争罪法庭 ICCt(不是海牙国际法庭ICJ)不可能起诉布什,因为美国与伊拉克均没有认可(ratify)该法庭的成立条约. 非ICCt成立条约的认可国的公民是不在该法庭司法管辖权之内的.

Resolution

决议

"自愿安排"(voluntary arrangement) 指任何清偿债务人债项的债务重整协议或债务人事务的债务偿还安排; (由1996年第76号第2条增补)"决议"(resolution) 指普通决议;"法院"、"法庭"(court) 指行使破产司法管辖权的原讼法庭;

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人